Визуальный полиграфический словарь | Препресс для дизайнера

Фальцовка – процесс складывания листов. Сама линия сгиба называется фальцем. В файле указывается в дополнение к остальным видам послепечатной обработки как гайд (guide) или линия дополнительным цветом на отдельном слое (применимо для файлов верстки INDD или AI, в случае PDF дополнительно можно указывать такие линии только за обрезным полем документа. Применяется для многополосной продукции для фальцевания большого печатного листа в тетради определенного объёма и формата с соблюдением последовательного расположения страниц в готовой тетради. Так же используется дял фальцовки буклетов и лефлетов. По числу сгибов фальцовка различают одно-, двух-, трёх- и четырёхсгибные тетради и соответственно образуются 4, 8, 16 и 32 страницы.

Биговка – операция нанесения прямолинейной бороздки на лист бумаги. Необходима для последующего сложения по получившейся линии плотной бумаги или картона. В файле указывается в дополнение к оста�льным видам послепечатной обработки как гайд (guide) или линия дополнительным цветом на отдельном слое (применимо для файлов верстки INDD или AI, в случае PDF дополнительно можно указывать такие линии только за обрезным полем документа. Самый распространенный формат применения: папки для бумаг, открытки или обожки книг.

Слепое (блинтовое) тиснение – тис�нение с помощью клише с целью получения оттиска на гладкой поверхности (например, на текстурной бумаге, на коже). В отличие от тиснения фольгой, при этом процессе фольга не применяется. В результате рисунок получается вдавленным в поверхность.

В дизайне могут использоваться специальные краски, одним из видов которых являются краски PANTONE. Это дополнительные к CMYK краски, а значит для печати понадобится дополнительная секция в печатной машине. Варианты использования: 1. золотой и серебрянный пантоны: 877 и 871 для отделки продукции 2. при разработке фирменных стилей, чтобы сохранить визуальную приемственность 3. повысить насыщенность красок в макете Пантонный веер служит не только для выбора, согласования и контроля цвета, но и с его помощью можно контролировать качество освещения - Lighting indicator. Другие распространенные названия для “пантонных” красок: смесевой цвет, спот-цвет. Все они равноценны. Компанией Pantone, inc выпускается широкая гамма цветовых справочников для различных областей деятельности, полиграфия - одни из них. Pantone.com

Белила – это специальный наполнитель печатных красок, приготовленный из белых пигментов. Позволяет регулировать состав красок, а так же выступать самостоятельно краской как на непрозрачных, так и на прозрачных материалах. В зависимости от способа нанесения – офсет, шелкотрафарет, флексопечать, ротогравюра – плотность получившегося слоя краски будет различной, максимальная – шелкотрафарет, минимальная – офсет. Кроме того, офсетные белила не кроющие, поэтому при печати на темных материалах может потребоваться несколько слоев – прогонов – для печати белил. Transparency White – прозрачная компонента красок, входящая в состав светлых оттенков шкалы Pantone. При необходимости с ее помощью можно регулировать укрывистость краски. В подготовленном к печати файле белила необходимо выносить на отдельный слой, спот-краску называть White и все необходимые объекты ей окрашивать. В растровых файлах белила должны быть сделаны в отдельном канале White

Цвет - это ощущение, возникающей в мозге человека, когда внешние воздействия влияют на чувствительные органы. Например, свет. Согласно общей теории о цвете, на восприятие цвета влияет множество факторов типа и состава внешнего освещения: холодный или теплый свет, а так же свойства поверхности объекта и, в общем случае, состава окружающей атмосферы или отсутсвия таковой. Определение из Wiki: Цвет — качественная субъективная характеристика электромагнитного излучения оптического диапазона, определяемая на основании возникающего физиологического зрительного ощущения и зависящая от ряда физических, физиологических и психологических факторов. Примеры: 1. Если серый объект освещать красным прожектором, то он будет иметь красный оттенок и мы будем воспринимать его красным. 2. Зекркальные поверхности будут иметь тот оттенок, который естьв их кружении, к примеру, отполированные ручки или цистерны на солнце под голубым ясным небом будут иметь голубоватый оттенок.

Канал в Photoshop – в соответствии с цветовой моделью файла, содержит в себе информацию о яркостных характеристиках цветных составляющих. В RGB каждый канал является своего рода маской-фильтром для света, то есть там где канал черный, там нет соответствующего цвета в композитном изображении - канал RGB - потому что цветовая модель аддитивная и конечный цвет получается путем сложения и если что-то необходимо из белого убрать, то его надо скрыть, закрасить черным, “выключить”. В CMYK каждый канал является отражениям печатной формы на печатной машине, то есть где естьчерный, там краска прилипнет к форме и перенесется на оттиск, а где белый – краски не будет, соответственно, между этими граничными значениями есть градации серого. Lab является математической цветовой моделью, поэтому в ней нет реального прототипа, но хорошо отражены существующие принципы восприятия и формирования цвета.

Lab — это неформальная аббревиатура, не определяющая цветовое пространство однозначно. Чаще всего, говоря о пространстве Lab, подразумевают CIELAB. При разработке Lab преследовалась цель создания цветового пространства, изменение цвета в котором будет линейным с точки �зрения человеческого восприятия, чтобы одинаковое изменение значений координат цвета в разных областях цветового пространства производило одинаковое ощущение изменения цвета, математически корректируя нелинейность восприятия цвета человеком, при этом значения Lab рассчитаны для стандартного осветителя D50.

RGB (аббревиатура английских слов red, green, blue — красный, зелёный, синий) – аддитивная цветовая модель, в которой цвет возникает путем смешивания света различного спектрального состава. Аддитивной она называется потому, что цвета получаются путём добавления (англ. addition) к чёрному цвету. Поэтому классическую картинку с тремя цветными кругами смешивания базовых компонент принято изображать на черном фоне. Таким образом, если нет света, то не видно цвета.

CMYK (аббревиатура английских слов Cyan, Magenta, Yellow, blacK — голубой, пурпурный, желтый, черный) – субтрактивная цветовая модель формирования цвета, используемая в полиграфии для стандартной триадной печати. Субтрактивный синтез – это метод, основанный на вычитании (англ. subtraction) элементов друг из друга, в данном случае – получение цвета путём вычитания из белого отдельных спектральных составляющих. Поэтому картинку с наложениями трех базовых цветов изображают на белом фоне, то есть на фоне бумаги. Пигменты краски являются своего рода фильтрами.

Тиснение – процесс приприссовки / приклейки пленки с различным металлизированным напылением на основу для улучшения визуальных качеств готового изделия. Горячее тиснение фольгой: производится на специальных, например, тигельных прессах, при этом фольга приклеивается к основе с помощью температуры и давления. Например, тиснение на папках для бумаг, обложках книг или визитных карточках и открытках. Холодное тиснение фольгой: применяется в том случае, если нет возможности использовать нагрев поверхностей, то есть на тянущихся пленках. Большое распространение получило в упаковочной продукции, когда секция холодного тиснения - по сути: приклейки фольги - размещается в одну линию с печатными секциями. По фольге можно производить печать. Варианты отделки и типы фольги можно посмотреть тут: https://prepressfd.wordpress.com тиснение фольгой и варианты отделки продукции.

Конгревное тиснение – придание рельефа в сторону наблюдателя материалу путем спрессовывания части поверхности между матрицей и пуансоном (контрматрицей). в результате получаем выпуклое изображение. Конгревное тиснение может быть не только водин уровень, но и многоуровненевм, для чего в подготовленном файле различными цветами указываются уровни тиснения. Кроме того, есть возможность заказывать тип / вид поверхности получившегося тиснения: полукруглое, с прямыми или скошенными углами и т. п. Конгревное тиснение может выполняться на большом разнообразии материалов: бумаге, картоне, коже, пластике. Так же сюда можно отнести текстурирование поверхности, то есть путем конгрева сделать поверхность материала, например, с текстуррой кожи. Варианты отделки можно посмотреть тут: https://prepressfd.wordpress.com конгревное тиснение и варианты отделки продукции.

Вырубка – процесс формирования нужного контура объекта путем высекания с помощью штанц-формы. Материал фиксируется на монтажном столе высекального пресса, в прессе в верхней части закреплена штанц-форма – форма с вырубными ножами с требующейся конфигурацией – и посредством быстрого удара происходит вырубка готового изделия. Подобные высекальные прессы могут быть как полуавтоматическими и так и полностью автоматизированными высокпроизводительными комплексами. Впоследствии получившеяся вырубленная заготовка может быть передана на линию сборки коробок, если это была заготовка коробочки, или, в случае каких-то подарочных открыток, сразу отправится на упаковку, потому что в подобных случаях операция вырубки является завершающей. Одновременно с вырубкой общего контура на штанц-форме могут быть установлены дополнительные элементы: биговки, пробойники отверстий, штриховки и пр.

Надсечка – процесс надсекания верхнего слоя материала. В полиграфии применяется для подучения наклеек, которые держатся на подложке и могут при необходимости сниматься и переноситься на другие поверхности. Одним из частых применений – самоклеящиеся этикетки или стикеры. Надсечка производится такими же штанцформами, как и для вырубки, но материал не пробивается насквозь. Штанцформы могут быть установлены как на плоско-высекальных станциях, так и в составе печатной машины, то есть ротационного типа. Подготовка файла для штанцформы: набор необходимых контуров (не заливок), расположенные на отдельном слое и окрашенные в дополнительный спот-цвет с аттрибутом Overprint. За границу надсечки, при необходимости, надо делать доливку изображения или дизайна.

Шрифт (нем. schreiben — писать) — графический рисунок начертаний букви знаков, составляющих единую стилистическую и композиционную систему, набор символов определенного размера и рисунка. С точки зрения пользователя, шрифт - это набор знаков, упакованный в один или несколкьо файлов с дополнениями в виде параметром кернинга и дополнительных глифов.

УФ-лак – специальный полиграфический лак, который затвердивает при УФ-облучении. Обладает высоким глянцем. может наносится кк целиком на изделие, так и выборочно на необходимые элементы. Процесс нанесения – шелкотрафарет, при применении крупных сеток может быть получен достаточно толстый слой, который чувствуется на ощупь, но еще не является шрифтом Брайля. Может быть напечатан в линию основным видом печати – офсетом с УФ-отверждением – при наличии необходимой дополнительной секции в печатной машине, но в большинстве случаев после печати полноцветного макета запечатанные листы отдаются на лакирование – в той же типогарфии или в ту, где это делают, за счет чего может несколько снизиться приводка и в технических требованиях типографий будет об этом указание, а так же о нежелательности лакировать тонкие линии. Сейчас есть цифровые машины с цифровым УФ-лаком, где каждый отдельный лист может быть лакирован по своему шаблону, называются такие печатные машины MGI JETVARNISH или Scodix1200.

Можно перечислить следующие материалы и их свойства: прозрачность и укрывистость красок, флок, лак с эффектом апельсиновой корки, лак с “сахарным” эффектом, всевозможные “стразы”, объем, самосветящиеся краски, грифельная доска. И дополнительно про WILFLEX: Прозрачный гель, каменная, плюшевая и пробковая печатная база, эффект подъема, мерцающие металлики: серебро, золото, богатое золото, серебрянный и золотой глиттеры, Liquid Silver / Жидкое серебро, искрящийся желтый, замшевая, скульптурная и модная мягкая база. Эти эффекты применимы к текстилю, но бывает изготавливаются тканевые обложки для книг или какая сувенирная продукция. Дополнительно про виды лаков можно прочитать на prepressfd.wordpress.com

Черный: насыщенный, составной, в одну краску. Краски в офсетной печати не являются полностью кроющими, при наложении на бумагу или друг на друга заметно, что они имеют прозрачность. 1. Для тонких элементов дизайна и для мелкого текста на белом фоне прозрачность черной краски не очень заметна, элементы воспринимаются как плотные черные. 2. Для черных плашек или крупных черных объектов желательно задавать составной черный цвет, состоящий более чем из одной компоненты. Холодный черный: 50-30-30-100 (CMYK), теплый черный: 50-50-50-100 (CMYK), нейтральный 50-40-40-100 (CMYK).

Вылет за обрез – часть изображения или дизайна, находящегося за обрезными границами готового изделия и необходима для компенсации несовершенства печатного и послепечатного оборудования. Каждое оборудование, какое бы оно ни было современное, не сможет сделать два совершенно одинаковых действия, будет некоторый разброс. Всвязи с этим в стандартах, используемом в полиграфической области, например ISO 12647 или стандартах контроля и измерений, указаны конкретные величины в мм, на которые могут оклоняться геометрические размеры. Так же сами производители оборудования указывают в спецификациях, насколько точно могут работать их ножи, фальцовочные автоматы, листоподборки и т. п. Поэтому при сдаче макета в печать надо дорисовать необходимые части изображений и дизайна, а лучше, если еще на стадии разработке это будет учтено, то есть в самом начале закладывать в файл эти необходимые миллиметры.

ВД лак – раствор синтетических смол в смеси этилового спирта и воды и наносится с помощью специальной секции в печатной машине, малозаметен и применятся, в основном, как защитный слой (меньше остаются “пальцы” на оттиске), уменьшает время сушки офсетных тиражей. Так как в большинстве случаев наносится полностью на весь печатный лист, в подготовленном файле лаковые элементы могут не указываться, но в соп�роводительном письме в типографию о лаке необходимо сообщить. Бывает матовый и глянцевый.

Марашка – это мелкий дефект печати, визуально-заметный оттиск следов краски, печатных элементов которых нет на форме (фотоформе), возникающий при попадании на печатную форму или офсетную пластину посторонних частиц пыли. Обычно в договоре с типографией указывается, как появление марашек влияет на примеку тиража. Может быть приблизительно такая фраза: в экземпляре издания не допускаются критические дефекты, приводящие к искажению или потере информации, ОСТ 29.33-98. При этом обязательно указывается, что такое значимый элемент: несущий значительную смысловую или информационную нагрузку.

Серый баланс – соотношение количества красок, которое на оттиске дает ощущение нейтрального серого цвета. Общий стандарт ISO 12647. Сейрый баланс измеряется в трех точках на тоновом диапазон: 25%, 50% и 75%. В соответс�твии с колористикой красок – Cyan самая “слабая” из трех цветных, составляющих CMYK – количество Cyan должно быть в смеси больше Magenta и Yellow: 25-19-19 (CMY), 50-40-40 (CMY), 75-64-64 (CMY), то есть все три соотношения примерно соответствуют 25, 50 и 75% черной краски.

Минимальный кегль шритфа, минимальный размер шрифта – это такой размер, при котором гарантируется читабельность текста, отпечатанного конкретной технологией. Современные печатные процессы позволяют воспроизводить очень мелкий текст. Так, например, цифровые печатные машины XEROX iGen или HP INDIGO печатают читабельный текст величиной 2 pt как прямой, так и негативный на различных бумагах, при этом обе печатные машины имеют различные печатные техники: с сухим тонером и с жидкими чернилами. Офсетные печатные машины так же хорошо воспроизводят мелкий текст. Сложности начинаются о флексопечати и шелкотрафарете.

Разные технологии печати воспроизводят тонкие линии с различной минимальной толщиной. При этом отдельно-стоящие линии и линии, формирующие рисунрок, могут отличаться по предъявляемым к ним требованиям. В общем случае принято считать, что офсетная печать может воспроизвести минимально-гарантированную линию в 0,2 pt, что примерно соответствует 0,071 мм. Флексопечать может гарантированно воспроизвести 0,2 мм, что примерно 0,567 pt. Почему приводятся именно такие значения, ведь современное оборудование может гарантированно воспроизвести и гораздо меньшие толщины? Не всегда,проектируя дизайн, можно заранее знать, где будет отпечатан,а подобные граничные условия несколько нивелируют технологические возможности различных производств. Кроме того, подобная цифра удобна для запоминания ( 0.2 ), потому что в смежных с печатью областях так же ее можно использовать: минимльная толщина линии для тиснения - 0,2 мм, для шелкотрафарета так же, в общем случае, можно использовать эту цифру.

Маслянный лак – раствор смол в различных растворителях до жидкой или полужидкой консистенции, которые, высыхая в тонком слое, находящемся на каком-либо предмете, образуют прочную пленку, хорошо противостоящую различным внешним физико-химическим воздействиям. Может бытьнанесен выборочно, всвязи с чем в подготовленном файле необходимо соответствующие элементы вынести на отдельный слой с названием LAK, окрасить их в дополнительный спот-цвет и установить атт�рибут Overprint.

Глиттерный лак – лак с каким-либо вкраплениями, добавками в виде частичек, глиттеров. Процесс нанесения – шелкотрафарет (из-за большой величины частичек), при применении крупных сеток может быть получен достаточно толстый слой, который чувствуется на ощупь. Может быть напечатан в линию основным видом печати – офсетом с УФ-отверждением – при наличии необходимой дополнительной секции в печатной машине, но в большинстве случаев после печати полноцветного макета запечатанные листы отдаются на лакирование – в той же типогарфии или в ту, где это делают, за счет чего может несколько снизиться приводка и в технических требованиях типографий будет об этом указание, а так же о нежелательности лакировать тонкие линии. Может быть нанесен выборочно, всвязи с чем в подготовленном файле необходимо соответствующие элементы вынести на отдельный слой с названием LAK, окрасить их в дополнительный спот-цвет и установить аттрибут Overprint. prepressfd.wordpress.com

Муар, муаровый узор — узор, возникающий при наложении двух периодических сетчатых структур, образуемых растровой сеткой. Обусловлено повторением элементов двух рисунков с разной частотой: они то накладываются друг на друга, то образуют промежутки. В полиграфии растрирование для каждой краски происходит со своим углом поворота растра, после чего на печатном листе растровые структуры накладываются друг на друга и если не предпринять специальных мер, то возникнет паразитный рисунок, в результате интерференционного взаимодействия растровых решёток. Заметность муара определяется его частотой и контрастом, которые зависят от цвета, тона и характера рисунка на различных участках изображения. Для всех дополнительных красок в макете, отличных от CMYK, необходимо продумать, с каким углом требуется выводить эту краску, учесть наложения и пересечения ее с другими. В большинстве случаев этим занимается типография. Так же муар проявляется на одежде и различных текстурах.

Слово trap переводится, как «ловушка». Создание искусственных объектов / ловушек на границах разноцветных объектов, призванных уменьшить влияние несовмещения красок при многокрасочной печати. Внешний треппинг – spread (1): расширение границы светлого объекта, расположенного на темном фоне, для создания небольшого перекрытия, под темный фон. Внутренний треппинг – choke (4): «стягивание» светлого фона внутрь темного объекта для создания небольшого перекрытия. Маскирован�ие – knock out (3): способ, при котором не печатаются (маскируются) объекты, расположенные друг под другом. Наложение – overprinting: способ, при котором объекты печатаются один поверх другого.

TIL, максимальная сумма красок, Total Ink Limit. Максимальная сумма красок – это такое количество красок в конкретной точке офсетного печатного листа, после которого краска может либо плохо высыхать, либо перетискиваться на соседние листы, что увеличивает время на производство и ведет к браку. Указывается в процентах, например не более 320%, то есть сумма Cyan + Magenta + Yellow + Black, потому что каждая краска считается в процентах от 0 до 100 в каждой точке оттиска (файла). Является одним из пунктов в технических требованиях типографий. Для каждой бумаги есть свои ограничения на максимальную сумму красок. Если использовать корректный профайл для цветоделения, то в нем уже будет учтено необходимое значение. В среднем, можно указать следующее: мелованные бумаги: до 320%, немелованные бумаги: до 290%, газетные бумаги: до 260%

Бинары, бинарные наложения красок. Бинары – наложение двух 100% красок. Например: Magenta + Yellow дает красный цвет. Облдают свойством высокой яркости и насыщенности. С помощью изменений процентного соотношения одного из компонент, можно получить широкий диапазон оттенков, при этом чистота цвета не будет меняться. Нашли широкое применение в упаковочной индустрии флексопечати для получения яркой продукции. Так же необходимы для контроля печатн�ого процесса.

Приводка – процесс, при котором точно располагают оттиск на запечатываемом материале, причем первая часть происходит на стадии допечатной подготовки в типографии, когда корректно распологают все сепарированные части готового макета в элекронном виде: в компьютере в программе спуска полос, затем контролируют получившийся результат на участке изготовления форм и затем в процессе печати. Совмещение – процесс, при котором сепарированные части изображения по приводным крестам, расположеным на печатном листе (устанавливает типография) соединяются с заданнйо точностью, обусловленной технологическими возможностями оборудования. Обычно значение составляет не более 0,1 ... 0,3 мм. Часто это значение участвует в установке величины треппинга. Совмещать требуется все краски / формы, участвующие в печати, при этом следует понимать, что ввиду свойств бумаги и печатного процесса печать в несколько прогонов может ухудшить показатель совмещения.

Мелованная бумага – бумага с покрытием, с меловальным слоем. В отличии от немелованной бумаги, не впитывает или плохо впитывает краску. Может быть мелованной с одной или двух сторон, а так же ее поверхность может быть двухкратного мелования (смеси мела, каолина и связующих веществ). Каолин – белая глина, принадлежит к породам вулканического происхождения. Мелованная бумага используется для производства глянцевых журналов, презентационных каталогов, буклетов и других материалов, для которых важна яркость красок и приятный внешний вид. Показатель содержания древесной массы колеблется в пределах 10–25 %. При росте доли древесной массы снижается прозрачность, увеличивается гладкость, поверхность теряет белизну, а сама поверхность бывает матовой и глянцевой. Считается, что – матовая бумага жестче, «пухлее», менее прозрачная, оптимальна для печати текста.g

Шелфтокер – рекламная POS-продукция, используемая для оформления прилавков и полок. Может изготавливаться из картона, белого или прозрачного пластика с использованием различных видов отделки: тиснения, различных лаков и вырубки

Цветоделение – в полиграфии, преобразование из одной цветовой модели (RGB) в другую, например CMYK. Так же эти действия выполняются для других преобразований, в том числе для получения дополнительных каналов со спот-цветами или файла-дуотона, прито что в случае обычного процесса используют тот или иной набор профайлов в зависимости от типа будущего носителя и процесс заключается в вызове команды Image->Mode->CMYK, то для сложных макетов с заказными цветами может потребоваться дополнительная коррекция и / или иные дейстия, приводящие к необходимому результату.

Цветоориентир – образец цвета, на который необходимо смотреть и с которым сравнивать либо при цветокоррекции, либо при смешении краски. Цветоориентиром может выступать любой предмет или носитель, но необходимо помнить о его свойствах: отражение, блеск, сам материал и сравнивать необходимо в условия того, что выспроизвести конкретный цвет можно с определенным допуском приближения. Цветопроба так же может служить цветоориентиром, особенно в ситуациях, когда необходимо передать желаемый результат в производство, отличное от офсетного и где действуют технические другие ограничения. Но в подобных условиях наличие цветоориентира будет иметь очень важное значение, чтобы было от чего отталкиваться при коррекции.

Тетрадь – сфальцованный в определенной последовательности печатный лист, результатом является неразрезанная несколькостраничная брощюра, которая в дальнейшем вместе с другими подобными сфальцованными листами подбирается в готовое изделие, например, в книгу или журнал. После сборки изделие подрезается с трех сторон и книгу или журнал можно открыть. В зависимости от размера печатного листа и размера одной страницы готового изделия, на нем можно расположить несколько страниц в соответствии со спусковым макетом, в результате получаем 16-ти, 8-ми или 32-х страничную тетрадь, эквивалентную количеству страницы на обоих сторонах печатного листа. При верстке макета при необходимости разделять типы бумаги или цветность страницы, отдельные логические блоки нужно делать кратными размеру тетради, которую можно узнать, проконсультировавшись в типографии.

Доля листа – часть печатного листа, образуемая при его фальцовке в несколько раз и определяющая размер страницы – формат будущего изделия. Если лист согнут три раза (каждый последующий сгиб обычно перпендикулярен предыдущему), то доля листа будет 1/8, четыре раза — 1/16, пять — 1/32, тогда в первом случае на каждой стороне листа образуется 8 страниц, во втором — 16, в третьем — 32. По ГОСТ 5773—90 форматы издания условно обозначены размером бумажного листа в сантиметрах и его долей (60×901/8). Внутри размеров “максимальный” и “минимальный” может быть любой размер, подходящий по соотношению сторон, то есть доля листа подразумевает некий шаблон, в который необходимо вписать свой размер изделия. Можно подсчитать самостоятельно: разделите один из размеров листа в см на долю листа и получите количество страниц (целая часть ответа), затем разделите размер листа в мм (за вычетом 20-30 мм на технические нужды) на получившее целое число, получите максимальный размер страницы изделия.

PostScript (Постскрипт) – язык описания страниц, используемый в настольных издательских системах. В начале 80-х гг. Postscript использовался как ядро механизма печати компьютеров Apple. Интерпретаторы Postscript (в виде программных или аппаратных компонентов) присутствуют во всех современных компьютерах. В Postscript используется модель изображения объектов на чистой странице, где документ Postscript обычно представляет собой программу, которая печатает на принтере. Сгенерировать PS есть ни что иное, как распечатать документ в файл, то есть в диалоге печати полиграфического софта указывается необходимый драйвер PS (PostScript File, устанавливается с сайта Adobe или из комплекта Adobe Acrobat) и его описание – PPD (AdobePDF 7.0, например). Остальные параметры указываются по необходимости, в дальнейшем необходимо отправить файл в Distiller, чтобы получить PDF.

Растровое изображение – изображение, состоящее из сетки пикселей, дискретное. Свойства: 1. при масштабировании не изменяется количество пикселей в изображении, поэтому качество мелких деталей снижается, картинка становится пикселезованной, при этом размер точки изображения увеличивается и становится различим глазом. 2. при ресемплинге (увеличении физического размера) за счет экстраполяции добавленных пикселей изображение становится размытым и нечетким, требуется увеличивать резкость кадра искусственно. 3. физический размер на носителе (бумага, пленка) зависит от разрешения самого изображения (количества пикселей в длину и ширину) и разрешения печати (необходимое по техническим свойствам оборудования – пикселей на дюйм или на см). Подробнее см. разрешение изображений. 4. позволяет создать любой рисунок, вне зависимости от сложности, в отличие от векторной графики и является самой распространённой графикой – используется практически везде: от маленьких изображений до плакатов.

PSD (Photoshop Document) – растровый формат хранения графики, могущий использовать сжатие без потерь, созданный для программы Adobe Photoshop с поддержкой всех возможностей программы. Свойства: 1. работает со слоями и папками слоёв; 2. можно использовать прозрачность и полупрозрачность; 3. может включать векторные элементы как самой программы Photoshop, так и помещенные; 4. поддерживает линки (связи) на внешние файлы, как программа верстки; 5. позволяет в одном файле иметь несколько различных версий макета; 6. поддержка RGB, CMYK, lab, 8-16-32 bit 7. можно напрямую помещать в верстку.

Приладка – подготовка печатной машины к печати. В общем случае сюда входят: загрузка печатной машины бумагой, раскат краски, установка печатных форм. Поясним на примере для офсетной печатной машины: требуется напечатать двухсторонню листовку формата А4, 4 вида. Есть печатная машина формата А3. Тираж 1 000 экз. каждой листовки. 1 приладка: печать лица 1 и 2 листовки 2 приладка: печать оборота 1 и 2 листовки 3 приладка: печать лица 3 и 4 листовки 4 приладка: печать оборота 3 и 4 листовки

Ламинация – ламинирование продукции, покрытие плёнкой. Основное назначение ламинирования – защита от различных внешних воздействий. Не может быть выборочной, только сплошной на весь макет. Бывает матовая и глянцевая. Так же существует различные толщины пленк от 32 мкм до достаточно плотных, позволяющих заламинировать лист достаточно плотно, чтобы сравнивать с пластиковой карточкой

Вобблер (англ. wobbler) — пластиковая или деревянная объёмная приманка для ловли рыбы спиннингом. В рекламе выполняет те же функции – привлечь внимание. Одно из разновидностей печатной рекламы, относится к рекламным POS-материалам, как правило, имеет пластиковую гибкую ножку, на которую прикрепляется к торговой стойке или полке.

GCR (Gray Component Replacement) – замещает триадные красоки в пропорциях, отвечающих условиям серого баланса для данной колористики триады, на одну замещающую черную краску. Алгоритм работы цветоделения GCR в Adobe Photoshop аналогичен UCR, разница только в настройках опций Custom CMYK. На выходе цветоделенного изображения при GCR/ Light или Medium получается «скелетный» черный цвет. В зависимости от настроек Black generation, можно получить черный цвет, который содержится не только в глубоких тенях, например, в полутонах изображения.

Цветопроба (англ. color proof) – бумажный носитель изображения, являющийся образцом для воспроизведения цвета при печати офсетом. Является одним из важных инструментов для обеспечения качества цветовоспроизведения. Цветопроба печатается на специальной бумаге на принтере, контролируемом RIP и откалиброванным. Результат калибровки должен быть таким, чтобы получающиеся на принтере распечатки имели больший или равный цветовой охвт тому процеесу, для которого изготавливается цветопроба. Цветопроба называется контрактной, если она выполняет условия прохождения проверки качества, то есть с помощью колориметров / спектрофотометров измеряется шкала контроля цветопробного процесса UGRA/FOGRA Media Wedge CMYK V3.0, по результатам измерений вычисляется отклонение от установленного в индустрии стандарта и распечатывается паспорт качества, в котором указывается соответствие.

Спуск полос – расположение на печатных листах страниц издания таким образом, чтобы после файльцовки и подборки получить необходимую последовательность страниц готового изделия. Последовательность страниц 1-2-3-4-5-6-7-8, как все привыкли читать, на двухсгибной фальцовке будет выглядеть как на рисунке. Аналогичным образом собираются и меньшие спуски полос, когда на формат А3 (стандартный цифровой формат) собирается изделия формата А4 по 2 странице на лице и обороте каждого листа. И большего, когда формат печатного листа позволяет собирать до 32 станиц. Наиболее удобный способ сделать корректный спуск полос – использовать Quite Imposing плагин для Acrobat. Работая с готовым к печати PDF, достаточно будет выбрать необходимый тип сборки и указать желаемые метки.

Таблица стандартных размером листов бумаги. Международный стандарт на бумажные форматы – ISO 216 и ГОСТ 5773-76. Американский стандарт.

Углы поворота растра – необходимые углы поворота растровой структуры для каждой из сепараций. Для печати полноцветных полутоновых изображений в офсетной и других видах освременной печати необходимо создать структуры из точек каждого цвета, совокупность которых дает необходимые оттенки на оттиске. Стандартная полуграфическая розетка образуется в результате следующих стандартных углов: Cyan – 15, Magenta – 45, Yellow – 0, Black – 75. Можно выбирать другие углы, но при этом есть правило: разница между углами для голубой, пурпурной и черной красками должна составлять 30, а угол наклона жлтой краски отличаться на 15 от двух остальных, при этом угол поворота растра краски, доминирующей в изображении, должен быть равен 45.

Векторное изображение – изображение формируется из геометрических примитивов (точки, линии, сплайны, многоугольники) по необходимым формулам. Свойства: 1. при масштабировании не теряется детализация изображения, не изменяется качество. 2. размер файла не зависит от размера изображения. 3. размер изображения не зависит от выходного разрешения устройства вывода, задается пользователем. Все мелкие элементы, которые есть в макете, желательно делать векторными, чтобы они выводились с разрешением вывода, которое составляет для фотонаборов 2400 dpi, а для широкоформатных струйных принтеров от 360 dpi, для сохранения плавности контуров (см. сравнение с растровой графикой).

INDD – файл издательской программы InDesign, содержащий всю информацию о дизайне (ссылки на изображения, ссылки на используемые шрифты, текст и встроеную графику), а так же необходимую интерактивную информацию и размер и свойства макета. IDML – это XML-формат, имеет полную совместимость при передаче информации между версиями InDesign. InDesign предназначен для верстки многостраничных изданий, у него для этого есть большое разнообразие специальных инструментов, в том числе для работы с текстом. Так же удобно выпонять макеты для одностраничной рекламы и плакатов, листовок и флайеров.

Противоотмарывающий порошек – порошек, который используется в последней части офсетной печатнй машины и на выходе отиска из последней секции после сушки он наносится на печатный лист для предотвращения склеивания и отмарывания листов. Если после печати требуется дополнительная отделка, например, ламинация, то перед этой операцией такой порошок необходимо убрать с печатных листов

Разрешение – это количество точек (минимальных элементов) на определенную длину. В полиграфии применятются следующие еденицы измерения: 1) точек на дюйм или на мм. Для печатной продукции существует несколько значений, определяющиймся двумя параметрами: линиатурой выводного устройства и качеством изображения. В большинстве случаев для качественной печати достаточно 250 dpi (dots per inch), но в индустрии устоялось число 300 dpi. 2) пикселей на дюйм или на мм. Для экранного разрешения применяется параметр плотности пикселей (pixels per inch), в современных смартфонах он превышает 300 ppi. ВАЖНО понимать различие между ними: и dpi и ppi – точки, само изображение тоже состоит из точек. Таким образом, если картинки необходима 10 см в длину, то ее длинав точках печати при 300 dpi должна быть 300 * 3,93 in = 1182 dots. Эту величину в свойствах файла именуют пиксели (pixels), таким образом разрешение изображения в пикселях можно пересчитать к ФИЗИЧЕСКОМУ размеру на оттиске.

Тип 7: Переплетная крышка цельнокрытая Представляет собой картонные сторонки и отстав, соединенные покрывным материалом, в качестве которого могут быть мелованные бумаги (лайнеры), покрытые ламинатом (матовым или глянцевым), офсетные бумаги, бумвинил, ледерин, кожу, ткань и т. п. Отстав – узкая бумажная (для круглого корешка) или картонную (для прямого корешка) полоску. Ширина отстава равна толщине книжного блока, а картонные сторонки располагаются на покрывном материале по обе стороны от него на расстоянии 7–8 мм – именно эту величину называют “расстав” (мягкая часть обложки между переплетной крышкой из плотного картона и корешком), когда высылают разметку сторонок для обложки. Покрывной материал кроится с припусками в 15–17мм с каждой стороны, припуски загибаются, потом на эти получившиеся загибы приклеивается форзац.

КБС – клеевое бесшвейное скрепление. Шитье проволокой внакидку. Брошюровка – такой вид характерен для создания календарей, презентаций, отчетов, докладов и рефератов. Делается из пластиковой или металлической пружины. Термопереплет – процесс изготовления брошюр с помощью термопапок, или, как их еще называют, термообложек, используются термопапки состоящие из двух обложек: верх – прозрачный пластик, защищающий титульный лист, низ – плотный карт�он. На корешок папки нанесен специальный термоклей.

Флайер (флаерс или флайерс) – небольшая рекламная и /или информационная листовка, часто выполненная в ярких, сочных красках. Различают форматы от А5 (148 х 210 мм), 1/3 А4 (100 х 210 мм) до А4 (210 х 297 мм).

Тейбл тент — это настольное приспособление, используется для показа рекламы и разного меню, то етсь это настольный носитель информации имеющий форму треугольника. Название происходит от английского table – стол и tent – палатка. На изображении показаны картонные варианты, так же существует простой вариант в виде пластиковой подставвки.

UCR (Under color removal) – частичное замещение триадных красок одной черной краской. Это производится в теневых областях изображения, где достаточно большой процент суммарного содержания краски (TIL). Практически, на выходе получается «щчень скелетный черный», который содержится только в глубоких тенях, образуя как остов изображения, его контур, подчеркивающий глубокие тени (откуда и произошло название).

CMS (Color Management System) Система Управления Цветом – набор компьютерных алгоритмов, объективных параметров и установленных наборов действий (контролируемое преобразование), с помощью которых на различных цветовоспроизводящих устройствах можно получить одинаковые цветовые ощущения. CMS функционирует, основываясь на трех основных свойствах: Цветовая охват. Любое устройство имеет свой цветовой охват, область, которая всегда меньше цветового охвата любой цветовой модели. CMS управляет преобразованием цвета между различными цветовыми моделями с учетом свойств конкретного устройства. Профайл. Каждое устройство воспроизводит цвета, зависимые от технических и программных решений, принятых изготовителем. Для согласования отображения цветов на различных устройствах они должны иметь собственный профайл, описывающий их характеристики. Калибровка. Даже устройства одной модели от одного производителя имеют отличия в реализации профиля.

Экранная цветопроба – это способ получения цветопробного изображения на экране колориметрически настроенного монитора. Для корректной работы технологии необходимо соблюдение нескольких условий: качественное аппаратное обеспечение, а именно монитор, способный обеспечить точное воспроизведение цвета; программное обеспечение, отвечающее за вывод изображения на экран и управляе�мое CMS и набор необходимых профайлов, описывающих необходимый вид печати. Не менее важным являются условия просмотра, имеющие стабильное освещение, отсутствие паразитных засветов на мониторе и ярких предметов вокруг. Экранная цветопроба удобна при удаленном утверждениии цветового решения.

Шкала контроля цветопробного процесса UGRA/FOGRA Media Wedge CMYK V3.0 – предназначена для оперативного контроля качества цифровой пробы и используется при печати CMYK. Она выводится на цветопробном устройстве с имитацией какого-либо печатного процесса одновременно на одном листе с необходимым изображением цветопробы, затем проводятся измерения и сравниваются с эталонными значениями из референс-файла. По результатам измерения с учетом стандарта о допусках ISO 12647, цветопроба считается удовлетворяющей критериям или нет.

Спуск со своим оборотом – это такое расположение страниц на печатном листе, при котором за один прогон печатной машины на одной стороне листа печатается и лицо и оборот изделия. Можно напечатать половину тиража, а затем без смены форм, перевернуть стопу отпечатанных листов и напечатать вторую половину тиража. Спуск с чужим оборотом – это такое расположение страниц на печатном листе, при котором за один прогон печатной машины на одной стороне листа печатается только лицо или только оборот изделия. При этом для печати оборота необходимо перевернуть стопу оттисков и сменить формы, то есть будет вторая приладка. В большинстве случаев используется для печати многостраничных изданий, ускоряет процесс.

Двойник – такое расположение страниц документа на печатном листе, когда с одной стороны расположны 2 копии одних страниц. Это используется в случае некратного количества полос издания количеству страниц в тетрадях. При этом будет чужой оборот на спуске.

Растрирование – метод, позволяющий воспроизводить полутоновые изображения при помощи технологий, не способных создавать плавные тональные переходы, генерация точек растра (точечная структура полутонового изображения, предназначенного для полиграфического воспроизведени). Они, сливаясь на расстоянии, создают ощущение плавных тональных переходов. Регулярный растр – периодическая структура точек. Чем темнее изображение, тем больше размер точки, а полутона формируются изменением размеров растровой точки, то есть это амплитудно-модулированное растрирование (АМ). Три основных характеристики: угол поворота, форма точки и линиатура. Основной недостатк: возникновение муара. Стохастический растр – изображение формируется из хаотичным образом разбросанных точек одного размера, это частотно-модулированный растр (ЧМ или англ. FM), при этом муар практически отсутствует вследствие малого размера элементов. Подробнее смотри на prepressfd.wordpress.com, раздел про растрирование.

Растискивание – увеличение площади растровой точки на оттиске относительно его площади, предусмотренной макетом. Сейчас используется термин Тоновое приращение (TVI – tone value increase). Происходит этот процесс из-за множества факторов: – за счет впитывания краски в запечатываемый материал в зависимости от структуры поверхности и плотности бумаги; – увеличение растровой точки за счет давления печатного элемента на бумагу в зоне контакта. Растискивание вызывает изменение восприятия изображения, поэтому в обязательном порядке должно учитываться при подготовке изображений (учтено в корректном профайле для цветоделения) и для различных типов носителей разное: – для мелованной бумаги, coated paper, растискивание составляет, в среднем, 14-17%. – для немелованной бумаги, uncoated paper, растискивание составляет, в среднем до 25%. – для газетных бумаг – до 35%.

Кернинг (англ. kerning) при наборе текста – избирательное изменение интервала между буквами в зависимости от их формы. (Вики), это подбор межбуквенных интервалов для конкретных пар букв с целью улучшения внешнего вида текста. Это позволяет компенсировать неравномерности визуальной плотности текста. При наборе заголовков, логотипов и других коротких надписей применяется ручной кернинг, �с помощью которого можно добиться более равномерной плотности.

Трекинг – изменение расстояния между буквами. В отличие от кернинга, регулирующего расстояние между знаками в определенных парах, трекинг применяется к группе символов. Увеличение трекинга / разрядка делает набор более разрежённым, а уменьшение – более плотным, это эффективное средство вгонки и выгонки строк, когда части текста немного не хватает для необходимого заполнения. Измеряется в тысячных долях круглой шпации (em/1000). Бывает положительным и отрицательным. Вгонка и разрядка текста в обычных текстах не должна быть большой, считается6 что это значение может колебаться от 1% до 3%.

TIFF (англ. Tagged Image File Format) – формат хранения растровых графических изображений, используется при сканировании, в полиграфии, поддерживается всеми графическими редакторами в операционных системах MfcOS и Windows. Из энциклопедии: формат был разработан Aldus Corporation в сотрудничестве с Microsoft для использования с PostScript. Компания - владелец спецификаций – Aldus Corporation – впоследствии объединилась с Adobe Systems, владеющей в настоящее время авторским правом на эти спецификации. Свойства: 1. поддерживает ч/б и цветные изображения с большой глубиной цвета 2. может содержать слои, в том числе текстовые и векторные 3. использует дополнительные каналы, в том числе в виде масок и доп. цветов Отлично подходит для передачи готовых макетов и изображений, потому что при слитых слоях и необходимом размере и разрешении с правильным профайлом выводится на печать однозначно без искажений.

JPEG (это аббревиатура от Joint Photographic Experts Group) – формат хранения растровых графических изображений. Файлы имеют расширения .jpg или .jpeg. Алгоритм JPEG позволяет сжимать изображение как с потерями, так и без потерь (режим сжатия lossless JPEG). Свойства: 1. небольшой формат файла, удобно для передачи по электронной почте 2. данные могут быть в цветовой модели RGB и CMYK 3. файлы можно использовать не только для печати фотографий в фотомастерских, но и исп�ользовать как материал для верстки без необходимости конвертации в другие форматы

AI – векторный формат хранения графики, созданный для программы Adobe Illustrator с поддержкой всех возможностей программы. Свойства: 1. при сохранении файла с атрибутом Create PDF Compatible file, может использоваться для верстки и помещения в InDesign как линк; 2. поддерживает многокрасочное цветоделение; 3. хорошо поддерживает работу с текс�том; 4. современные версии поддерживают 3D; 5. может использоваться как файл для передачи в типографию совместнос используемой растровой графикой и с переведенны “в кривые” текстом.

PNG (portable network graphics) – растровый формат хранения графической информации, использующий сжатие без потерь по алгоритму Deflate. Свойства: 1. поддерживает прозрачность 2. может использоваться в качестве удобного Preview для пердачи маке�та в типографию 3. поддерживает большую глубину цвета и может быть настроен для отображения мелкой информации при минимальном размере файла PNG подходит для редактирования изображений и для хранения промежуточных стадий, так как пересохранение проходит без потерь в качестве, в отличии от JPG. Любое изображение PNG может быть прочитано в любом другом приложении, поддерживающем этот формат

EPS (Encapsulated PostScript) – формат, базирующийся на подмножестве языка PostScript, создан компанией Adobe и является базой для ранних версий формата Adobe Illustrator. Свойства: 1. используется в полиграфии и может содержать растровые и векторные изображения; 2. может быть сохранен в разных цветовых пространствах: Grayscale, RGB, CMYK, Lab, Multi-channel. 3. открывается и может быть использовано в программах верстки как внешний линк в InDesign и как полностью редактируемый формат в Illustrator. Типографии часто просят пересылать им именно такой формат векторных данных, в том числе штампы / контуры вырубки и файлы для тиснения и конгрева. Версия файла Illustrator EPS 8 является универсальной для передачи, в ней нет прозрачностей и она однозначно читается все программным обеспечением.

PDF (Portable Document Format) – межплатформенный открытый формат электронных документов, изначально разработанный фирмой Adobe, предназначен для представления полиграфической продукции в электронном виде. Для просмотра существует множество программ, в том числе бесплатный Adobe Reader. Cовременное печатное оборудование имеет аппаратную поддержку формата PDF, что позволяет печатать без использования какого-либо внешнего программного обеспечения. Создание PDF: 1 способ – печать документов из программы верстки или иллюстраторовской программы на виртуальный принтер (Adobe Postscript File или любой другой PS-принтер, поддерживающий вывод в файл) для получения PS-файла, который потом конвертируется в PDF с помощью Adobe Distiller с необходимыми настройками для типографии (joboptions). 2 способ – прямой экспорт, то есть программа верстки сама генерит корректный PDF с необходимыми настройками (выбираются в соответствии с необходимыми задачами: дял экранного просмотра или для печати).

Если файл сертифицирован как PDF/X-1a, это означает что: 1. все шрифты внедрены в файл 2. все цвета определены как CMYK или спот 3. файл четко идентифицируется как либо содержащий треппинг, либо нет. 4. установлены условия печати 5. четко определен формат PDF/X-1:2001 принят для соответствия формату PDF 1.3, запрещено использование прозрачности, при этом прозрачность может быть использована при создании дизайна, но должна быть “слита” для получения файла PDF этого стандарта на стадии допечатной подготовки. “Х” в названии стандартов – это англ. “blind eXchange”, так называемый “слепой обмен”. Имеется ввиду вот что: файлы, чье соответствие стандарту установлено, могут не подвергаться дополнительной проверке перед печатью. Подходит для передачи в типографию.

PDF/X-3:2003 учитывает спецификацию PDF 1.4, он ближе к стандарту PDF/X-1. 1. все шрифты должны быть внедрены в файл 2. поддерживает не только CMYK и spot, но и Lab и ICC, необходимо принимать во внимание используемые ICC-профили и Rendering Intent, то есть необходим настроенный Color Management Workflow (процессы работы с цветом). 3. не должен содержать мультимедийных данных, но аннотации могут присутствовать за полями документа. 4. не может содержать прозрачности в спецификации PDF 1.4. 5. установлен флаг о наличии или отсутствии треппинга. 6. MediaBox щпределяет размер всего документа, ArtBox или TrimBox – размер печатной области, Bleedbox – размер с вылетами, должен быть меньше MediaBox, но больше ArtBox. 7. файл должен содержать ICC-профиль, определяющий цветовое пространство CMYK и определен как OutputIntent.

Curves (рус. кривые) – инструмент коррекции изображений в программе Adobe Photoshop. Работает с каждым каналом по отдельности и для всего композитного изображения (на скриншоте – кривая коррекциидля композитного изображения). Переключатели Light и Pigment устанавливают в начало координат черную (RGB) или белую (CMYK) точку – для красок по логике работы при ее отсутствии значение в прграмме равно нулю. Eyedroppers в виде пипеток трех цветов позволяет установить на изображении в необходимом месте точку белого, серого и черную точку, при этом цифровые значения можно для каждой установить самостоятельно и на изображении в месте, куда пипеткой кликнуть, будет нужный цвет. Следует помнить, что нежелательно устанавливать 0-0-0-0 и 100-100-100-100, возможны искажения изображения. Для настройки используйте кнопку Options. Логика работы: изменяя вид кривой (установив на ней точки и перемещая их), меняется ссоотношения яркостей в выбранных диапазонах изображения.

Levels (рус. уровни) – инструмент коррекции изображений в программе Adobe Photoshop. Работает с каждым каналом по отдельности и для всего композитного изображения (на скриншоте – кривая коррекциидля композитного изображения). Eyedroppers в виде пипеток трех цветов позволяет установить на изображении в необходимом месте точку белого, серого и черную точку, при этом цифровые значения можно для каждой установить самостоятельно и на изображении в месте, куда пипеткой кликнуть, будет нужный цвет. Следует помнить, что нежелательно устанавливать 0-0-0-0 и 100-100-100-100, возможны искажения изображения. Для настройки используйте кнопку Options. Input Levels: слева находится область теней (Shadows), справа – область светов (highlights), центральная часть – средние тона (Midtones). Output Levels: с помощью этой шкалы можно отсекать ненужные детали по концам гистограммы, то есть устанавливать максимальное и минимальное значение яркостей в конечном изображении, за границы которых не перейти.

Selective Color (рус. выборочная коррекция цвета) – изменение соотношения компонент цвета для указанных диапазонов – красный, синий, зеленый, фиолетовый, голубой, оранжевый и т. д., включая белый, серый и черный. Каждый цвет состоит из нескольких базовых компонент, например – зеленый из желтого и голубого. Меняя соотношения можно получить различные оттенки зеленого, а в изображении – изменять зеленый цвет. Следует помнить, чтограницы цветов точно указаны в инструменте и существенные изменения могут привести к искажению изображения, поэтому при необходимости можно проводить поэтапнве изменения. Кроме того, переключатель Relative / Absolut позволяет изменять компоненты относительно / абсолютно, то есть в Relative добавляется / уменьшается количество относительно максимального значения, а в Asolut – просто изменятеся на указанное число.

Channel Mixer (рус. микширование каналов) – изменение каналов изображения путем сложения или вычитания их с другими каналами. Логика работы: в канал можно дабавлять или вычитать из него яркости других каналов изображения цвеликом или конкретного слоя, тем самым “перекрашивая” изображение вплоть до полной замены одних цветов другими. Например: зеленое яблоко, в общем случае, окрашено в сотношения Cyan+Yellow и если в канале Cyan убрать всю яркостную иформацию, но перенести ее в канал Magenta, то получим красное яблоко. Либо при частичном переносе можно добавить деталей или прорисовать текстуру. Данный инструмент часто используется в подготовке под специальные виды печати либо при необходимости получения чистых цветов в изображении.

CII – Color Inconstancy Index, индекс непостоянства цвета, характеризует стабильность цвета под разными источниками. Чем меньше значение, тем лучше. Является одним из важных параметров определения метамеризма. Метамерия (или метамеризм) — свойство зрения, при котором свет различного спектрального состава может вызывать ощущение одинакового цвет: явление, когда два окрашенных образца воспринимаются одинаково окрашенными под одним источником освещения, но теряют сходство при других условиях освещения (с другими спектральными характеристиками излучаемого света). Например, на практике это означает, что серая плашка, отпечатанная только за счет черной краски и плашка, отпечатанная с сохранением серого баланса такого же тона, что и первая плашка, могут под разным освещением выглядеть немного отлично друг от друга, но при нормированном свете D50 – одинаково.

CRI или Ra (англ. colour rendering index) – индекс цветопередачи, коэффициент цветопередачи, параметр, характеризующий уровень соответствия естественного цвета объекта видимому цвету объекта при освещении его конкретным источником света. Источник света с показателем цветопередачи Ra = 100 излучает свет, под которым корректно отображаются цвета, у солнечного света Ra = 100. Чем ниже значения Ra, тем хуже отображаются цвета освещаемого объекта. Для работы с полигра�фическими оттисками, для корректного визуального сравнения образцов цвета, необходимы лампы с Ra близким к 100, в магазинах можно наайти лампы со значением 95-97, что является оптимальным вариантом.

Цветовая температура – согласно формуле Планка, цветовая температура определяется как температура абсолютно чёрного тела, при которой оно испускает излучение того же цветового тона, что и рассматриваемое излучение, измеряется в кельвинах, К. Различают теплы�й, дневной и холодный свет. Теплый – свет с температурой до 3000 К, дневной свет до 6500 К, холодный – от 7000 К. При освещении предмета источниками с разной цветовой температурой его цветовое восприятие будет существенно меняться, а если объективный цвет объекта является достаточно метамерным, то это так же существенно повлияет на возможность сравнения образцов.

Важно: единые параметры освещения на всех участках работы, позволяющие стандартизовать условия наблюдения. Тип освещения напрямую связан с особенностями CMS. В профиле содержатся Lab-координаты, рассчитанные для определённого типа освещения (ICC-стандарт рекомендует источник D50). Важно заранее оговорить, при каких условиях будет делаться заключение о цветовом соответствии между контрактной цветопробой и тиражной продукцией. ISO 3664:2000 – «Условия просмотра - полиграфия и фотография» (Viewing Conditions – for Graphic Technology and Photography). ISO 12646 – «Графическая Технология – Дисплеи для цветопробы. Характеристики и условия Просмотра» (Graphic Technology » Displays for Color Proofing» Characteristics and Viewing Conditions). На практике рекомендации по калибровке и профилированию мониторов немного корректируют величины, приведенные в стандарте, с учетом природы человеческого глаза: точка белого – от 5500 до 6000К; освещенность – 120 кд/м2; гамма – 1,8.

Для расчета толщины корешка необходимо знать несколько параметров: 1. Количество листов в готовом блоке изделия, чаше всего книги 2. Тощину одного листа бумаги, на которой напечатан блок. Если используются разные бумаги, то тощины надо знать для каждого типа 3. Тощину сторонок обложки изделия

Машинное направление бумаги или продольно е направление бумаги – расположение волокон в листе бумаги, совпадающее с направлением движения сетки в процессе работы бумагоделательной машины. Важно знать, в каком направлении расположены волокна бумаги, если необходимо печатать изделие с биговкой и фальцовкой, потому что в случае несовпадения направления волокон бумаги и линии файльца, бумага может изламываться в этих местах и краска будет трескаться, но при этом устойчивость сгиба будет больше, если бумага сфальцована поперек волокна. При изготовлении книг направление волокон должно быть параллельно скрепляемым краям книги (параллельно корешку). Рулонная бумага всегда будет иметь волокна, ориентированные в направлении намотки. Так же при резке бумаги для печатной машины из листов большого формата важно сохранить направление бумаги с направлением печати.

Масса бумаги – масса единицы площади бумаги, определенная по стандартному методу и выраженная в граммах на 1 м2, но корректнее говорить «масса 1 м2 бумаги 100 г», хотя устоялся технический термин – «масса бумаги 100 г/м2».

Толщина бумаги – единица измерения толщины одного листа бумаги, определенная по стандартному методу и выраженная в мм. Ниже в таблице приведены справочные значения толщин различных бумаг

Форзац – элемент конструкции книги, лист, соединяющий книжный блок с переплётной крышкой, часто выполняет декоративную функцию, иногда на форзацах помещают различные справочные данные. Форзац представляет собой сфальцованную вдвое бумажную заготовку, равную формату необрезанного книжного блока. Видов форзацев множество, вот некоторые из них: 1. простой с приклейкой – для книг с небольшой толщиной блока, сшитых потетрадно или КБС: 4-страничная тетрадь из специальной бумаги, приклеенную к первой странице первой тетради небольшйо полоской клея, как правило 5 мм. 2. с тканевой окантовкой — для изданий, требующих повышенной прочности. 3. прошивной — для изданий, выпускаемых в улучшенном исполнении, имеющих большую массу блока. Изготавливается так же, как и вариант 1, только ширина тетради форзаца больше ширины блока на несколько мм, отгибается вдоль корешка и прошивается вместе с форзацем.

Нахзац – задний форзац, элемент конструкции переплёта книги, скрепляющий книжный блок с задней стороной переплётной крышки, не отличается от форзаца.

Шубер – это зактытый с одной стороны футляр / чехол из тонкого картона, в который помещается товар в основной своей упаковке. Явное преимущество – это возможность оперативной смены дизайна, экономичность, потому что коробка из гофро-картона с печатью – дороже, чем коробка без печати + шубер. Часто шуберы применяют для упаковки мелкой электроники. Так же как и обечайки, могут нести рекламную функцию, например, к праздникам или специальным акциям.

Обечайка – это элемент упаковки в виде рукава, опоясывающего упаковку, является по большей части рекламным носителем и не несет функцию сохранности продукта, это самый экономичный вид дополняющей упаковки. Может использоваться для улучшения продаж или чтобы обновить упаковку в новом дизайне или являться носителем инофрмации для небумажных упаковок. Одевается поверх существующей коробки / упаковки и меняет ее внешний вид. Можкт быть со сложным контуром вырубки. В большинстве случаев изготавливается из плотного картона, для каждого типа продукции может использоваться свой тип картона. Обечайки для бумажной продукции могут изготавливаться из простой бумаги: матовой, глянцевой или немелованной. Обязательно при проектировании макета обечайки делайте “рыбу” из печатного материала и смотрите, как точно и плотно она облегает упаковку, корректируйте в случае необходимости.

ВШРА – вкладочно-швейно-резальный автомат, высокоскоростная автоматическая поточная линия, предназначенная для комплектовки книг, журналов, газет вкладкой большими тиражами вместе с обложкой. При подключении в линию с упаковочным автоматом готовая продукция отправляется сразу на склад. Объединяют в себе несколько операций – комплектовка блоков вкладкой, шитье проволокой внакидку, обрезка готовых брошюр с трех сторон, вклейка вставок и другой продукции, при этом опций может быть несколько в зависимости от комплектации оборудования.

Бумвинил – покровный переплетный материал на бумажной основе (марка ПМБ-2), покрытый слоем из пигмента, наполнителя, поливинилхлорида и пластификатора, гладкий или с тиснением по нему. (из официального определения). Он прочный, водостойкий, устойчивый к истиранию и часто используется в переплетном деле как материал для обложек, его легко тиснить и по нему можно печатать, так же он бывает матовый или глянцевый, разных цветов.

SWOP – принят международным консорциумом по цвету (International Color Consortium, ICC) как спецификация публикаций способом офсетной рулонной печати (Specifications for Web Offset Publications, SWOP) совместно с общими требованиями к коммерческой офсетной печати (General Requirements for Applications in Commercial Offset Lithography, GRACoL). В настоящее время применяется в США. Для Европы и производств в России необходимо применять другие профайлы и спецификации, в соответствии с правилами, принятыми ICC. Всвязи с тем, что часто используется программное обесечение, ориентированное не на наш рынок, то в нем по-умолчанию установлены сисетмы управления цветом на основе профайлов SWOP, поэтому при первоначальной установке и настройке программ в параметрах управления цветом установите соответствующие европейские профайлы.

Color Settings – настройки управления цветом, диалоговое окно, в котором устанавливаются профайлы для всех цветовых пространств, устанавливаются политики работы с профайлами для конкретных ситуаций при отсутствии или несовпадении профайлов, а так же выбирается система конвертации цветов и алгоритм пересчета. На скриншоте прведен пример для листовой офсетной печати на мелованной бумаге в европейской или московской типографии с контролем политик использования профайлов (настроена CMS во всех используемых программах, нет входящих файов со стороны) при открытии файлов, использован рекомендованный Engine Adobe (ACE) и перцепция при пересчете цветов (актуально для сохранения контраста для внегамутных цветов). Подходит для большинства применений. Подробнее на prepressfd.wordpress.com

Выворотка, инверсное начертание – получается при печати чёрной или цветными красками, при котором запечатывается вся поверхность, кроме элементов дизайна. Вывороткой могут печататься любые элементы, не только текст: линии, прямоугольники и другие сложные графические формы. Выворотка может быть по одной краске: черной или цветной, одной из процессных красок (Cyan, Magenta, Yellow) или по пантону. Выворотка может быть по нескольким краскам, часто это цветные желементы фона из компонентов CMYK, реже – совмещение одной из пантонных красок и черного. В технических требованиях типографий указыватеся минимальные толщины элементов дизайна и размер кегля для выворотки, которые необходимо соблюдать во избежание искажения этих элементов: заплывание. Для офсетной печати можно придерживаться значения 0,2 pt для выворотки линий и 4-5 pt для текста без засечек. Для флексографской печати требования чаще всего строже: линия – 0,3-0,4 mm, текст – 6-7 pt.

Красочность печати – обозначение количества красок, аннесенное с каждой стороны изделия, указывается в цифрах А+B, где A – количество цветов на одной стороне, B – на другой. 1+0: это печать одной краской (цифра 1) с одной стороны листа, а с оборотной стороны листа не печатать никакой краской (цифра 0). Часто при такой записи подразумевается печать одной черной краской (в 99% случаев, то есть фактически ч/б печать), в остальных случаях пишут, что печать будет одним пантоном (специальной краской). 4+0: печать в 4 краски с одной стороны листа и без печати на другой стороне листа. В подавляющем большинстве случаев подразумевается полноцветная печать (или цветная печать). 4+4: печать в 4 краски с двух стороны листа. В подавляющем большинстве случаев подразумевается полноцветная печать (или цветная печать). 4+5: печать в 4 краски с одной стороны листа и печать в 5 красок с другой стороны листа: при этом пятной краской часто выступает дополнительная, например, какой-то пантон.

Гильоши – орнамент в виде густой сети волнистых фигурных линий, переплетающихся между собой. Кроме орнаментальной функции, часто применяется в защищеннйо печатнйо продукции совместно со специализированными технологиями печати, например, с ирисовой печатью.

Пухлость бумаги – толщина бумаги измеряется в микрометрах, а для того, чтобы сравнить толщину бумаги с разными массами м2, используется термин пухлость. Это толщина, к которой относится масса в 100 гр/м2: проводится по формуле: толщина, деленная на массу м2.

Спектральная характеристика – часть спектра, которую излучает, пропускает или поглощает источник излучения или поверхность. Источник освещения: в зависимости от качества источника освещения его спектральная характеристика может быть плавной или иметь неравномерности, выбросы в каких-то частях спектра. Для оценки качества источника света используют параметр Ra. Поверхность: ее спектральная характеристика определяется не только свойствами материала поверхности, но и зависит от падающего на нее света. Поэтому для оценки цвета желательно освещать ее нормированным стабильным источником.

Цветовая адаптация – одна из важнейших характеристик человеческого зрения, это процесс приспособления работы зрительного механизма к условиям изменённой цветности освещения наблюдаемых объектов. То есть это кажущееся изменение цветности наблюдаемых объектов или попадающего в глаз излучения источников света под влиянием предшествующих цветовых восприятий. Например, после просмотра яркого красного объекта ахроматические цвета – серые – будут казаться зеленоватыми, а после синего – желтоватыми. Эти изменения цвета постепенно исчезают, и спустя некоторое время человеку кажется, что цвет предметов не менялся. Постепенно зрительный механизм привыкает к новому освещению и излучение отражённое от предмета, воспринимается приблизительно таким же, как и при нормальном дневном освещении. При этом адаптация не бывает полной, то есть красный предмет под зеленым светом никогда не будет выглядеть красным.

Подписной лист – это печатный лист / оттиск с печатной машины, полученный после приладочных операций, который является эталоном / образцом для типографии и на который необходимо ориентироваться, подписывается клиентом и мастером цеха. Сейчас является одним из самых надежных критериев при приемке тиража. В ситуациях, когда требуется контроль по цвету, можно приехать в типографию на приладку и подписать необходимые листы. Все расходжения по цвету, методы измерения и методика просмотра регламентирована соответствующими ГОСТ.

Greep – сползание страниц при подборке тетрадей, смещает напечатанную область внутренних страниц ближе к обрезу готового блока, что может привести к их обрезке. Часто такими элементами выступают колонцифры и колонтитулы, поэтому многие типографии, даже при компенсации сползания страниц, рекоме�ндуют не размещать их ближе 5 мм от обрезного формата. Компенсировать сползание можно вручную, рассчитав смещение для каждого разворота тетсради и сдвинув элементы или воспользовавшись программой спуска полос, где значение смещения можно рассчитать аавтоматически. Второй сопсоб используют типографии.

Европейская шкала печатных красок – это международный стандарт на печатные краски для четырехкрасочной печати. Цветные краски, входя�щие в эту триаду – желтая, пурпурная и голубая – имеют стандартные спектральные характеристики для заданных по толщине красочных слоев, при которых достигается соответствие колориметрическим показателям – см. соответствующий ISO. Для получения нейтрального серого цвета цветные краски следует печатать в определенной пропорции.

Яркостная адаптация – процесс приспособления зрительного органа человека к различным уровням яркости. Человеческий глаз начинает реагировать на изменение яркости практически мгновенно, но длительность процессов световой и темновой адаптации различна: понижение чувствительности зрения – световая адаптация – происходит за доли секунды, а темновоя адаптация длится существенно дольше, до часа. Если в течение некоторого времени смотреть на лист белой бумаги, часть которого закрыта черным квадратом, а потом черный квадрат убрать, то закрытая до этого часть белого листа будет казаться светлее: это так называемая местная яркостная адаптаця. Важно понимать, что это кажущиеся изменения, мгновенные. При длительной адаптации светлота объектов выравнивется к их исходным значениям относительно общей освещенности, поэтому при коррекции изображений по образцу важно иметь одинаковую яркость образца и области коррекции.

Отклонение цвета по 100% плашкам триадных красок на подписном тиражном листе (ОК-лист) ограничено тем условием, что цветовые различия между цветопробой и подписным листом не превышают «допусков по отклонению», указанных в пробы необходимо ориентироваться на цветовые значения, приведенные в табл. 2. Колебания цвета 100% плашек триадных красок в тиражной печати ограничен следующим условием: по крайней мере для 68% оттисков, цветовые различия между тиражными оттисками и подписным листом (ОК-листом) не должны превышать половины «допусков по вариации», заданных в табл. 3 Необходимо, чтобы значения 100% плашек триадных цветов на цифровой цветопробе соответствовали значениям табл. 2 с отклонениями, не превышающими половины значений «допусков по отклонениям», указанных в табл. 3

Люверс / пикколо – металлическое или пластиковое колечко вокруг отверстия в полиграфической продукции, к примеру, в шапке настенного календаря или на больших конструкция по периметру, например, на баннерах, устанавливаемое во избежание разрыва отверстия. На баннерах для его закрепления необходимо придерживаться определенного шага расположения люверсов, определяемым производством и расстояния от края до лювер�сов, поэтому при разработке дизайна это необходимо учитывать и не распологать в этих областях значимые элементы. Так же и для календарей и бумажных пакетов: размер и расположение люверсов необходимо учесть в дизайне продукции.

Шаблон разметки листовки А4: Область без значимых элементов может содержать фон и графику, в том числе “на вылет”, но ввиду предупреждения о неточной обрезке лучше не размещать там текст, особенно касается рекламы в журналы.

Размеры / форматы печатных листов: 720×1040 мм, 700×1020 мм,700×1000 мм, 640×900 мм, 620×940 мм, 470×610 мм, 450×610 мм, 430×610 мм

Авторский лист – это единица измерения объёма литературного произведения, равен 40 000 печатных знаков (включая знаки препинания, цифры и пробелы между словами и до полей), или 700 строкам стихотворного текста, или 3000 см² воспроизведённого авторского иллюстрационного материала (графиков, рисунков, таблиц), примерно 22 – 23 машинописные страницы на русском языке при стандартном заполнении или 10 – 12 напечатанных на принтере или набранных в текстовом редакторе. Авторский лист равен учётно-издательскому листу.

На чертеже обозначен один из вариантов папок под формат бумаги А4. Типографии часто предоставляют готовый крой, на которой можно адаптировать свой дизайн. Так проще и дешевле. При проектировании свого кроя учитывайте тощину картона, из которой будет изготовляться папка (см. размеры корешков: те, что вкладываются – тоньше).

Внутренняя сторонка должна быть меньше на 3 мм остальных двух сторонок при оконной фальцовке, не гармошкой.

1. Корешок 2. Расстав 5-8 мм, зависит от толщины блока и используемого материала для твердойобложки. 3. Вылеты 5 мм 4. Подгибка покрывного материала 15-17 мм 5. Габаритный размер готовой обложки твердого переплета 6. Размер блока, равен размеру полосы верстки книги 7. Блок книги Раскладку обложки желательно уточнять у производства, они пришлют необходимый чертеж, по которому ее необходимо будет собрать, наложив дизайн.

При наклейке биллбордов может быть погрешность позиционированя как самих частей биллборда, так и всего макета, об этом заранее предупреждает производитель в техтребованиях, поэтому всю важную информацию лучше не располагать близко к обрезному формату и использовать внутренние поля 10-20 см. при этом поля снизу справа могут быть больше. Вылеты в таких макетах не требуются. Макет необходимо готовить в масштабе 1:10, при этом используемые изображения должны быть 360 dpi, чтобы при реальном масштабе их разрешение соответствовало требуемым для биллбордов 36 dpi.

Шпация – мелкий металлический брусочек в виде пробела, не больше по-высоте величины шрифта (координата Z), применяемый в ручном наборе для заполнения промежутков между словами и буквами и для образования абзацных отступов. Тощина шпации измеряется в пунктах от 1 до величины, равной кеглю шрифта. Круглая (кегельная) шпация – если все ее стороны равны и равны кеглю шрифта. Полукруглая шпация – толщина равна 0,5 кегля. Тонкая шпация – пробел, равный 0,25 кегля шрифта. «Оптимальный межсловный пробел должен быть равен полукегельной шрифта, которым набирается текст.» Гиленсон Н.Г. Справочник художественного и технического редактора.

Терция – шрифт, кегель которого равен 16 пунктам (6,02 мм), часто применяется для набора з�аголовков в книгах, журналах и газетах, для титульных листов и пр.

Корпус — шрифт, кегль (размер) которого равен 10 пунктам, примерно 3,76 мм. Это наиболее растпространенный размер шрифта для написания текста в книга и журналах.

Квадрат – мера, применяемая для измерения шрифтов, ширины и высоты полос набора, полей и т.д. 1 квадрат = 48 пунктам = 18,0412 мм. Квадраты различают по кеглю и длине (1, 3⁄4 и 1⁄2 квадрата), используются для заполнения пробелов в неполных строках, в конце абзаца, например, и в случаях необходимости пробелов несколько шире обычного: в таблицах, формулах и пр.

Реглет – пробел: металлическая пластинка для заполнения крупных пробелов между колонками или на полях или между заголовками и текстом.

Цицеро (¼ квадрата, pica) – кегль шрифта в 12 пунктов (4,2333… мм).

Бабашка – пробел в металлическом наборе шириной 48 пунктов, кеглем 24, 36 и 48 pt, используются для созданияя пробельных участков при изготовлении наборных форм высокой печати.

Марзан – используется при изготовлении печатных форм для высокой печати, длиной от 2 до 12 квадратов, кегль: до 3 квадратов. Это металлический брус для заполнения пустых мест при вёрстке и при вставке набора в раму. Марзан – брусок из пластмассы, используемый в резальных машинах в качестве опоры ножа при резе для предохранения лезвия от затупления.

Типографский пункт – единица измерения кегля шрифта. Один пункт равен 1⁄12 цицеро (pica) = 1⁄48 квадрата, исчисляется по типометрической системе Дидо, в которой 1 пункт равен 0,376 мм. В программах компьютерной вёрстки используется размер по системе Adobe PostScript (называют пойнтами), приравненный к 1⁄72 дюйма, то есть 25,4⁄72 мм = 0,3528 мм.

Шпон – материал в виде пластинок металла толщиной (шириной) от 1 до 4 пунктов для увеличения расстояния между строками для повышения удобочитаемости текста.

1. Сигнатура – порядковый номер печатного листа, расположенный в нижнем левом углу первой полосы каждого печатного листа и повторяемый со звёздочкой на его третьей полосе: требуется для контроля комплектования тетрадей в книжный блок. 2. Расположение спуска на печатном листе.

Засечка – (англ. serif) короткий перпендикулярный штрих на конце буквы, с которого начинается и которым заканчивается основной штрих знака. Является одним из основных признаков шрифтовой формы. В требованиях типографий дял выворотного текста часто указывается отдельное значение для шрифтов с засечками с минимальным воспроизводимым кеглем, так как при уменьшении они могут заплыть и исказить форму букв и ухудшить читабельность маленького кегля, поэтому рекомендуют использовать шрифт без засечек, например, Helios.

Color Rendering Intent: Saturation – преобразование с учетом насыщенности, чтобы как минимум сохранить насыщенность цветов. При этом само преобразование может быть колориметрически точным. Подходит для простых графиков и схем, где не требуется точность воспроизведения цветов, но требуется сохранить презентационную насыщенность.

Color Rendering Intent: Relative Colormetric – преобразование с учетом относительных колориметрических показателей, с учетом источника освещения, цвет носителя не принимается во внимание. Все исходные цвета, которые после преобразования остаются в границах пространства вывода, остаются без изменений; те, которые выпадают за границу пространства вывода – размещаются на ее границе в соответствующей ближайшей точке по нормали перемещения. Преимущества: учитываются источники освещения. Недостатки: всвязи с отсутствием компенсации по бумаге не всегда удается точно адаптировать цвет. Всвязи с этим подходит для любого типа графики.

Color Rendering Intent: Absolute Colormetric – преобразование с учетом абсолютных колориметрических показателей, с учетом источника освещения и яркости носителя. Подходит, например, для согласовани явывода на газетной бумаге, где будет учитываться ее желтоватый оттенок. Все исходные цвета, которые после преобразования остаются в границах пространства вывода, остаются без изменений; те, которые выпадают за границу пространства вывода – размещаются на ее границе в соответствующей ближайшей точке по нормали перемещения. Преимущества: сохранение абсолютных цветовых координат при использовании разных типов бумаг. Подходит для цветопроб. Недостатки: сложности с различением цветов, выходящих за границы охвата целевого пространства вывода.

Color Rendering Intent: Perceptual – преобразование с учетом восприятия. Все исходные цвета, которые после преобразования остаются в границах пространства вывода, остаются без изменений; те, которые выпадают за границу пространства вывода – размещаются внутри ноого цветового пространства, то есть весь объем как бы сжимается, но при этом соотношения между цветами остаются. Преимущества: позволяет оставить неизменным визуальное восприятие соотношения цветов. Недостатки: искажается точный цвет, но сохраняются взаимоотношения между цветами. Хорошо подходит для фотографий и полноцветных изображений.

Black Point Compensation (BPC) – компенсация черной точки. Эта функция корректирует применение Rendering Intent (преобразование цветов) Relative Colormetric при преобразовании цветов в пространство Lab или обратно в аппаратно-зависимое цветовое пространство, так как Lab существенно шире чем CMYK, то в нем больше полутонов в тенях, а при преобразовании часть из них срезается и теряются детали в тенях, что особенно заметно при использовании профайлов для немелованных бумаг. Для компенсации происходит расширение диапазона для теней, но при этом в областях высоких яркостей происходит некоторый цветовой сдвиг. В общем случае BPC рекомендуется использовать совместно с Perceptual Rendering Intent, что дает более детальное сохранение соотношения цветов.

Волнистость бумаги – дефект: неровная поверхность бумаги в виде возвышений и впадин неправильной формы. Может проявляться достаточно сильно при неправильном хранении бумаги как полистно, так и в стопе, важным критерием является влажность в помещении и скорость ее изменений. Отсюда выходит термин: акклиматизация бумаги – процесс приведения влажности бумаги в равновесное состояние с влажностью воздуха в помещении. Самый простой способ – выдерживание распакованной бумаги на стеллажах непосредственно в печатном цехе не менее суток. Нормальный уровень влажности от 40 до 60%

Dither – чек-бокс в настройках Color Settings, включающий функцию добавления “шума” в переходы цветов при конвертации между цветовыми пространствами 8-битных изображений. Существенно уменьшает вероятность визуальной заметности “шагов” в плавных переходах, но при сохранении в JPG ув�еличивает размер файла.

Гладкость бумаги – свойство бумаги, характеризующее отделку поверхности (наличие макро- и микронеровностей), от нее зависит блеск красочного слоя на оттиске: чем выше гладкость, тем сильнее блеск

Бумага самоклеящаяся – это бумага с клеевым слоем на обратной стороне. Клеевой слой покрыт специальной антиадгезивной бумагой. При наклеивании это покрытие необходимо отделить от основы, для удобства оно снабжено надсечками. Различают их по нескольким признакам: по виду поверхности — матовая или глянцевая; по типу клея – со съемным (полупостоянным) клеем (бумага легко снимается с поверхности, на которую она наклеена) и с несъемным (постоянным) клеем; по цвету основы.

Хром-эрзац – это макулатурный картон, у которого одна сторона белая, другая серая, зготавливается из древесной массы и макулатуры, с мелованным покрытием, плотностью от 220 г/м2 и толщиной 3 - 3,5 мм. В большинстве случаев используется для изготовления обложек журналов и карточек складского учета или для упаковки, например, коробок для пиццы.

Калька – прозрачная бумага для снятия копий. До компьютеризированного черчения калька применялась в конструировании и строительстве для «сквозного» просмотра планов этажей или чертежей. Основное свойство – прозрачность. Сейчас производятся разные виды кальки по толщине и плотности, разных цветов.

Бумага самокопирующаяся – бумага со специальным покрытием, переносящим написанное ручкой или карандашем и/или напечатанное на печатной машинке или матричном! принтере с верхнего листа на нижние без помощи копировальной бумаги. В основном, областью примнения являются всевозможные бланки, когда необходимо оставить себе оригинал, а отдавать копию. Например: при заполнении бланка на страховку или при выписке товарного чека.

Постпресс (Postpress) – все операции с продукцией, выполняемые после печати: лакирование, вырубка / высечка, ламинация, тиснение, конгрев, биговка / рицовка / фальцовка, подборка, склейка, сборка и др. Для всех технологических операций после печати листов ранее, на этапе допечатной подготовки, были созданы необходимые файлы и прописаны технологические карты, то есть буквально отправлен файл на штамп для тиснения, создан JDF для последующей резки и фальцовки. За выполнением следит мастер цеха и технолог. Последовательность операций тоже важна, как и последовательность наложения красок при печати, чтобы технологические этапы не пересекались, то есть сначала идут все операции с плоской бумагой и желательно на неподрезанной бумаге (если позволяет формат) проводить тиснения и вырубку, это сокращает возможное расхождение листов, так как каждая операция вносит свою новую погрешность в размеры.

Препресс (Prepress) – подготовка к печати, допечатные процессы. К ним относятся: изготовление оригинал-макета, растрирование, вывод фотопленок, изготовление печатных форм. Это общее определение, но сам процесс подготовки макета так же включает в себя согласование с послепечатным цехом возможностей отделок, подготовка необходимых полей и шаблонов, выставление меток приводок и многое другое. В простых случаях, например, для флайера, можно подготовить PDF для печать по техническим требованиям типографии с указанием размеров и этого будет достаточно. Для сложных объектов, например, для книг , нужно согласовать раскладку на листе, учесть необходимые длины для захватных механизмов сборочных машин. Для тиснения можно подготовить шаблон в виде прозрачной пленки для накладывания на макет. Кроме того, чистовая сборка макета, вычитка, изготовление мокапа, возможные тестирования материала - все это так же входит в допечатные процессы.

Шитье внакидку – шитье проволокой / скобой через корешковый сгиб, то есть изделие комплектуется вкладкой: один сложенный пополам лист вкладывается внутрь другого. Самый распространенный пример - школьная тетрадь 12 листов или небольшие журналы или каталоги товаров в супермаркетах еды.

Шитье втачку – шитье изданий, скомплектованных подборкой, т.е. один лист кладется поверх другого, проволокой или нитками через корешковое поле по направлению от верхнего листа к нижнему с отступом от края корешка. Этот вид шитья не обеспечивает хорошую раскрываемость и применяется для изданий среднего объема, выпускаемых в обложке.

Бесшвейное скрепление – соединение элементов брошюры или книги, а именно тетрадей, отдельных листов в блок без использования шитья нитками или проволокой, то есть механический способов скрепления, например, замками-зажимами, штифтами, пружинами и болтами из металла или пластика. Минусы: большая трудоемкость работ и сложность конструкции переплетов, увеличение корешковых полей, плохая раскрываемость изданий. Достоинства: возможность замены отдельных листов без перепечатки остальных листов блока.

Ризограф – машина трафаретной печати, в которой используется трафаретная печатная форма изготавливаемая в самой машине по лазерной технологии непосредственно перед печатью. Принцип работы: кладем в специальное отделение оригинальный макет на бумажном носителе, затем выбираем необходимые критерии и производим печать необходимого количества экземпляров. Бумага, так же как и в ксероксе, подаётся с помощью лотка. Трафаретная печать позволяет получить красочную картинку и легко читаемый текст мелкого кегля за относительно невысокую цену. Ризографы отличаются друг от друга набором технических характеристик и методом сканирования тиражируемой продукции. Барабанные – оригинальный макет прокручивается через технический блок, считываются и затем переносится на нужную бумагу. Планшетные – оригинал кладется на плоское стекло, а внизу проходит движущийся блок для считывания данных как в сканере.

Ваката – чистая страница, нарочно оставленная незапечатанной, используемая в издании для композиционно-ритмических целей при оформлении. Иногда это оборот титульного листа, шмуцтитула.

Суперобложка – это отдельная обложка, надеваемая на переплет или основную обложку. Используется как реклама, элемент внешнего оформления, предохраняет от загрязнений. Для повышения прочности часто покрывается лаком или ламинируется. На ней может размещаться аннотация к изданию, информация об авторе. Первые суперобложки появились в XIX веке и служили, в основном, для защиты переплета от загрязнений во время перевозки и продажи. Изготавливались они из плотной бумаги не маркого цвета и не запечатывались. Было не принято хранить книгу в суперобложке, ее выбрасывали сразу после покупки. Постепенно суперобложки стали полноценным элементом оформления книги, придававшим ей изящество и привлекательность. Они расширяли возможности оформления, так как на переплете раньше не было возможности отпечатать сложные многоцветные изображения, а только на бумаге.

Каптал (нем. Kaptal, сокращ. от Kaptalband) - хлопчатобумажная, шелковая или полушелковая лента с белым или цветным утолщенным краем. Наклеивается на верхний и нижний края корешка книжного блока. Каптал - элемент внешнего оформления книги, вместе с бумажной полоской, наклеиваемой на корешок поверх него, служит также упрочняющим элементом книжного блока.

Авантитул (с фр. Avant - перед и лат. Titulus - надпись, заглавие) - первая страница двойного титульного листа. Она имеет композиционно-оформительское значение, позволяет разгрузить основной титульный лист. На авантитуле могут быть напечатаны надзаголовочные данные, выходные данные; на нем помещают также издательскую марку, иногда повторяют фамилию автора и название.

Точка белого – самая светлая точка на изображении, с максимальной яркостью. Является одним из опрных элементов при тоновой коррекции. В реальных фотографиях точка белого не обязательно устанавливается по самой светлой области, может быть установлена на более темные участки (не на серые), чтобы скрыть ненужные детали - шум - в светах и / или сделать изображение заведомо более контрастным. Так же при коррекции репортажных фотографий с концертов или шоу нет необходимости в точном выставлении точки белого, потому что в большнстве случаев надо передать ощущение от события, а не детализацию и колориметрически точный цвет. Нахождение и установка точки белого. Откройте панель корректирующего слоя «Curves», перед началом поиска настрою инструменты для работы. В качестве них выступают три пипетки (Чёрная, Серая и Белая) находящиеся слева от окна с ровной линией кривой. Дважды кликнув по белой пипетке – откроется диалог выбора цвета, в значениях цвета установите 245 (RGB) или 5-3-3-0 (CMYK)

Точка черного – самая темная точка на изображении, с минимальной яркостью. Является одним из опрных элементов при тоновой коррекции. В реальных фотографиях точка черного не обязательно устанавливается по темной области, может быть установлена на более светлые цчастки (не на серые), чтобы скрыть ненужные детали - шум - в тенях и / или сделат ьизображение заведомо более контрастным. Так же при коррекции репортажных фотографий с концертов или шоу нет необходимости в точном выставлении точки черного, потому что в большнстве случаев надо передать ощущение от события, а не детализацию и колориметрически точный цвет. Нахождение и установка точки черного. Откройте панель корректирующего слоя «Curves», перед началом поиска настрою инструменты для работы. В качестве них выступают три пипетки (Чёрная, Серая и Белая) находящиеся слева от окна с ровной линией кривой. Дважды кликнув по черной пипетке – откроется диалог выбора цвета, в значениях цвета установите 10 (RGB) или 73-68-63-95 (CMYK)

Веленевая бумага (от фр. velin - тонко выделанная кожа) – белая писчая высокосортная бумага, плотная и гладкая. Используется для рисования миниатюр, пастельной живописи, графических работ, изданий улучшенного типа. Сырьем для нее служила в старину тряпичная масса.

Верже (от фр. papier verge - полосатая бумага) – белая или цветная чистоцеллюлозная высокосортная бумага с водяными знаками в виде близко расположенных узких полос. Предназначена для изготовления подарочных изданий, а также форзацев и суперобложек книг.

Художественная бумага “Молоток” – бумага различной плотности для всех видов печати с характерной текстурой, см. изображение.

Ху�дожественная бумага “Лен” – бумага различной плотности для всех видов печати с характерной текстурой, см. изображение.

Коллаж – изображение, полученное путем монтажа и обработки нескольких фотографий с применением различных техник, в том числе некомпьютерных. подобное часто встречается в презентационных материалах и рекламе, когда нет физической возможности произвести необходимую съемку или необходим мрнтаж дополнительных элементов в готовый кадр. Так же ярким примером является съемка на зеленом фоне и послежующая его замента на необходимую художественную составляющую.

Хромакей (от. греч. χρώμα- цвет, англ. сhroma key, chromakey, букв. «цветовой ключ») – технология совмещения двух и более изображений или кадров в одной композиции, использующаяся на телевидении и в современной цифровой технологии. С помощью хромакея можно «удалить» фон, и «подложить» изображение или видео. Также в пов�седневной жизни хромакеем называют сам экран, на фоне которого снимают.

Ретушь – дополнительная ручная или электронная обработка изображения для устранения дефектов, изменения его геометрических, градационных, цветовых и частотных характеристик. За сухим официальным определение скрывается работа по устранению нежелательных предметов с изображения, коррекция кожи и т. п., но не монтаж коллажа, то ес�ть это работа с одним изображением.

Сигнальный экземпляр – экземпляр издания / изделия, который полностью повторяет все будующие экземпляры тиража и по которому можно определить, как получилось. Обычно типография присылает несколько сигнальных экземпляров или можно приехать на производство и посмотреть там. Утвержденный ответственными сотрудниками, то есть подписанные, сигнальные экземпляры возвращают в типографию. При отступлениях типографии от подписного экземпляра корректурных и пробных оттисков сигнальный экземпляр может быть возвращен в типографию для исправления.

Термопластик, наиболее распространённый представитель класса полиэфиров, известен под разными фирменными названиями. Продукт поликонденсации этиленгликоля с терефталевой кислотой; твёрдое, бесцветное, прозрачное вещество в аморфном состоянии и белое, непрозрачное в кристаллическом состоянии. Переходит в прозрачное состояние при нагреве до температуры стеклования и остаётся в нём при резком охлаждении и быстром проходе через т. н. «зону кристаллизации». Одним из важных параметров ПЭТ является характеристическая вязкость, определяемая длиной молекулы полимера. Очень часто ПЭТ плёнка является хорошей основой для вакуумной упаковки для мясной и рыбной продукции: товары дольше сохраняют свежесть, надежно защищены от потери веса и высыхания, влияния посторонних запахов. Материал обладает высоким уровнем водонепроницаемости и не реагирует на кислоты. Именно поэтому многие мясокомбинаты используют плёнку для создания колбасной оболочки. Кроме того, pet-материал часто используется для упаковки

HDPE и LDPE – международное принятое обозначение полиэтилена низкого (ПНД) и полиэтилена высокого давления (ПВД). HDPE (high-density polyethylene) является одним из наиболее привередливых пластиков для экструзии: плохо склеивается из-за большой плотности, но легко деформируется. Экструзия гранул HDPE выполняется при температуре примерно 123-130 °C. LDPE (low density polyethylene) один из лучших полиэтиленов для литья и экструзии. Позволяет получить как пленку различной толщины так и формовые детали. Благодаря отличной прозрачности и антисептическим свойствам нашел широкое применение в медицине и производстве пищевой упаковки. Из него изготавливаются имплантаты и протезы, они нейтралы к другим материалам и кожной ткани и не вызывает побочных реакций, а так же детские игрушки. Отходы HDPE и LDPE поддаются ресайклингу во вторичную гранулу, которая может содержать один или другой тип полиэтилена, а также быть их смесью.

Поливинилхлорид – "дышащая пленка" используется в качестве одноразовой упаковки продуктов длительного срока хранения. Пленка из ПВХ обладает всеми преимуществами пленок из полиэтилена и обладают "барьерным" эффектом, т.е. возможностью пропускания составляющих воздуха (водяного пара, углекислого газа) наружу и кислорода внутрь. Благодаря этому свойству обеспечивается "дыхание" продуктов - поддержание микроклимата внутри упаковки и, соответственно, длительное сохранение продуктов. Стретч-пленка ПВХ служит для того, чтобы обматывать ею товар без создания сварного шва. Пленка ПВХ термоусадочная отличается способностью уменьшаться в геометрических размерах под воздействием тепла. Для того чтобы упаковать в нее товар надо запаять края и усадить - нагреть потоком теплого воздуха.

Неориентированная полипропиленовая пленка – характеризуется стойкостью к повреждениям и отличной свариваемостью, способностью к нанесению любых видов печати, безопасна при контакте с пищевыми продуктами. В случае необходимости физико-химические свойства пленки могут быть скорректированы путем использования соответствующих модифицирующих добавок. Методом экструзии из полипропилена получают тонкие плёнки, волокна и н�ити. Она применяется для термоформования одноразовой посуды и упаковки.

Полистирольная пленка обладает высокой стабильностью размеров, жесткостью и прозрачностью, является одним из самых распространённых пластиков благодаря его низкой цене. Он обладает хорошей влагонепроницаемостью, выдерживает низкие температуры, хорошо формуется при высокой температуре. Полистирольная пленка применяется на фасовочных автоматах для упаковки молочных пи�щевых продуктов, для изготовления коррексов (подложек для конфет), одноразовой посуды, блистерной упаковки.

Пагинация – последовательная нумерация страниц издания, обозначаемая колонцифрами, располагаемыми внизу, вверху или сбоку страницы. В веб-дизайне и дизайне программного обеспечения под пагинацией понимают постраничный вывод информации, то есть показ ограниченной части информации на одной веб-странице, используется в веб-приложениях для разбиения большого массива данных на странице и включает в себя навигационный блок для перехода на другие страницы.

Буквица – это первая буква начального слова главы, раздела, увеличенная по размеру по сравнению с обычной начальной буквой, часто сочетается с иллюстрацией, виньеткой или орнаментом.

Дефис – знак в виде короткой черточки, применяемый для соединения частей сложных слов, пишущихся по орфографии через дефис.

Емкость шрифта – характеристика гарнитуры шрифта, зависящая от его плотности; определяется количеством знаков, помещающихся в строке заданного формата, обычно – в одном квадрате. Разработаны специальные шрифты для энциклопедий и словарей, где необходимо маленьким кеглем уместить большое количество символов и сохранить читабельность, а для верстки технических текстов на упаковках можно использовать конденсед версии шрифтов, хорошо сохраняющих пространство.

Ляссе или ленточка закладка – тесьма, которую приклеивают одним концом к корешку книжного блока, а всю остальную часть прокладывают между страницами блока так, что другой конец выступает за нижний обрез блока.

Печатная форма – поверхность, на которой формируются печатающие (дающие красочный оттиск) и пробельные (не дающие оттиска) элементы и которая служит для многократной передачи красочного изображения на бумагу, пленку и т. п.

Обтравка – удаление / маскирование некоторых деталей изображения (фона) для выделения его значимых частей при кадрировании и обработке ретушью при обработке изображения в компьютерных издательских системах. Под обтравкой подразумевается результат работы инструмента Path и использование полученного контура в виде маски слоя или группы или маскирование (обтравка) с спомощью маски слоя. В большинстве случаев результаты будут эквиваленты.

Клеевой слой на конвертах – клей, нанесенный на клапан для запечатывания. Декстрин – традиционный клеевой слой: для заклеивания конверта нужно смочить клей влажной губкой или провести языком. Латекс – на клапан и заднюю сторону конверта нанесены полоски клея: для заклеивания надо закрыть клапан и прижать одну полоску к другой. Силикон – клеевой слой, защищенный силиконовой лентой – полоской специальной бумаги): чтобы заклеить конверт, нужно снять полоску, закрыть клапан и прижать. Подобные конверты называют “с отрывной полосой”.

Ламинированная бумага (PAP) – это комбинированный материал, состоящий из бумаги-основы и нанесенного на нее полимерного слоя - РЕ, РР, СРР. Сочетая в себе свойства двух материалов: бумаги и полимерного слоя, ламинированная бумага является качественной упаковкой для многих видов товаров в фармацевтическойи пищевой промышленности,на который возможно нанесение печати.

Термоподъем – отделочный процесс превращения плоских отпечатанных изображений в рельефные с помощю специального состава и нагрева. Часто применяется для визиток, хотя этим возможности не ограничиваются. Термоподъем изготавливается следующим образом: на свеженапечатанный текст или изображение наносится специальный термографический порошок. Порошок прилипает к краске. Затем изделие запекается в термошкафу, где порошок вспенивается и приобретает объем. При запеканки порошок становится прозрачным и глянцевым.

Раппорт – базовый элемент, ритмически повторяющийся элемент орнамента.

Тире – один из знаков препинания. В правилах русской пунктуации и типографики упоминается единый знак «тире». В терминах компьютерных технологий (пришедших из английской типографики) он соответствует так называемому длинному тире (англ. em dash) и означает всевозможные пропуски — пропуск связки в сказуемом, пропуск члена предложения в неполных предложениях и т. п., как бы компенсируя эти пропущенные слова. С распространением компьютерных издательских систем тире в большинстве случаев отождествляется с англо-американским «длинным» тире [em dash], а «среднее» [en dash] встречается преимущественно между цифровыми числовыми границами диапазонов.

Шаблонирование – образование на оттисках полос краски в средних тонах и тенях изображения возникает из-за неудачного расположения на печатной форме зон с малой и большой интенсивностью подачи краски. Взаимодействие увлажняющего раствора с таким слоем краски приводит к ее эмульгированию и к образованию полос на оттиске. Пример: сюжет в форме букв “Т” и “Ш”.

Орловская печать – способ однопрогонной многокрасочной печати для воспроизведения ценных государственных бумаг. Изобретён И. И. Орловым в 1890. При таком способе печати производится высокоточное совмещение красок, что приводит к идеальной приводке линий, напечатанных разными красками, внешне это выглядит как одна линия, имеющая по своей длине до нескольких резких, четких границ смены цвета. При обычной офсетной печати каждый цвет наносится со своей формы, и полного совпадения форм достичь невозможно, поэтому между цветами получается либо просвет, либо наложение. При орловской печати краска с нескольких шаблонов (цветоделенных форм) передается на сводный вал, затем переносится на одну сборную печатную форму (клише), с которой далее уже производится печать. При этом за один прогон листа на него переносится многокрасочный оттиск без каких-либо перекосов, наложений, смещений или разрывов.

Фолиант – книга формата in folio, в которой размер страницы равен половине размера традиционного типографского листа. Страницы такого формата получаются фальцовкой в один сгиб, приблизительно соответствуют формату A3 (около 29×40 см). При печати на одном типографском листе размещалось 4 страницы — по две на каждой из сторон. В широком смысле под фолиантом понимают любое издание большого формата. Известными фолиантами являются библия Гутенберга �и Первое фолио.

Контраст – градационная характеристика черно-белого или цветного изображения по различию в светлоте (насыщенности цвета) его наиболее ярких и наиболее темных участков. Количественно выражается отношением максимального и минимального коэффициентов пропускания или отражения света: разность максимальной и минимальной оптических плотностей (интервал оптических плотностей) изображения.

Бейдж – личная информационная карточка сотрудника, содержит фамилию, имя и отчество сотрудника, а так же фотографию и некоторые дополнительные сведения. Бейдж помещается в прозрачный пластиковый конверт, который имеет клипсу и/или булавку для крепления к одежде.

Термоусадочные пленки, ориентированные в поперечном направлении. Степень усадки до 70%. Высокая прозрачность, высокий глянец, экономичные, хорошая адгезия при запечатывании, возможность переработки отходов. Применение: sleeve этикетка (рукавная термоусадочная), термоусадочный колпак (вино и пр.).

ВОРР – двуосноориентированная полипропиленовая пленка (bioriented polypropylene film). Обладает превосходной прозрачностью, блеском и отличным внешним видом, высокой эластичностью и прочностью на разрыв (что позволяет применять пленки более тонкие по сравнению со многими др. пленками), отличными диэлектрическими характеристиками и барьерными свойствами на паро- и газопроницаемость и к посторонним запахам. Специальный слой сополимера, нанесенный методом коэкструзии, обеспечивает отличную способность к сварке. Типы: прозрачная, белая, перламутровая, металлизированная. Применяется для флексографской печати, ламинирования, изготовления декоративной обертки, для производства гибких упаковочных материалов для пищевой продукции.

Макет – предварительный образец изделия – книги, журнала, календаря, открытки – изготовляемый в типографии для точного понимания конструкции и мест для текста и иллюстраций. Макетом так же называется пробный экземпляр. В Большой энциклопедии можно найти еще определение макета: перед вёрсткой составляется план размещения материала по полосам, что так же называется макетом и очень важно правильно его спланировать еще до начала �работ по изданию.

Тощина красочного слоя – это толщина слоя печатной краски, нанесенной на поверхность запечатываемого материала, является показателем качества оттиска офсетной и высокой печати (интенсивность цвета, градационные характеристики). При глубокой печати толщина красочного слоя переменная для создания полутонов на оттиске. При трафаретном способе печати толщина красочного слоя постоянная и максимальная.

Водяной знак – изображение внутри бумаги, получающееся в процессе ее изготовления и которое видно на просвет. Иначе еще называют филигрань.

Гравюра – это оттиск с печатной формы, изготовленный гравированием – печатная форма, награвированная на каком–либо материале – дереве (ксилография), линолеуме (линогравюра), металле (резцовая, или классическая).

Пиксель – 1) наименьший элемент визуализации экрана монитора, которому могут быть независимым образом заданы цвет, интенсивность и другие параметры. 2) наименьший элемент компьютерного изображения.

Меандр – орнамент в виде ломанных под прямым углом непересекающихся или пересекающихся линий.

Висячая строка – первая, абзацная строка, расположенная в конце полосы или концевая строка абзаца, расположенная в начале полосы. По правилам верстки не допускается.

Гидрофобность (олеофильность) – способность поверхности материала воспринимать печатную краску и отталкивать воду или увлажняющий раствор. Гидрофобностью обладают печатающие элементы печатной формы способа плоской печати - офсет. Гидрофильность (олеофобность) – способность поверхности материала воспринимать воду или увлажняющий раствор и отталкивать печатную краску. Гидрофильностью обладают пробельные участки печатной формы способа плоской печати - офсет.

Кашировка – процесс приклеивания по всей площади листа бумаги к жесткой основе из любого вида картона.

Маюскульный шрифт – шрифт из прописных букв.

Факсимиле – точное воспроизведение рукописно�го текста, подписи, документа.

Эстамп – листовое издание, произведение графического искусства, отпечатанное с оригинальной печатной формы (матрицы), изготовленной самим художником.

Лощеная бумага – бумага с повышенной степенью глянца.

Коленкор – лёгкая, но жёсткая подкладочная и прокладочная ткань полотняного переплетения из пряжи среднего качества, покровный переплетный материал с крахмально-каолиновым покрытием. Используется в книжных изданиях для изготовлении переплетных крышек. На стадии отделки коленкор для жёсткости сильно крахмалили или пропитывали клеем, а для гладкости и блеска — подвергали лощению.

Вкладыш – отдельно напечатанное и сброшюрованное небольшое (не многостраничное) приложение к изданию, вложенное в него.

Амбалаж – плотная бумага, в которую упаковывают рулон бумаги.

ТЕРМИНЫ и ОПРЕДЕЛЕНИЯ: CMS (Color Management System), CMYK, JPEG (Joint Photographic Experts Group), Lab, PS, RGB, TIFF (Tagged Image File Format), TIL, максимальная сумма красок, Total Ink Limit, UGRA/FOGRA Media Wedge CMYK V3.0, Белила, Биговка, Бинары, бинарные наложения красок, Векторное изображение, Вобблер, Водно-дисперсионный лак, ВД-лак, Вылеты за обрез, Вырубка, Глиттерный лак, Двойник, Доля листа, Керниг, Конгрев, конгревное тиснение, Ламинация, Линиатура выводного устройства, линиатура растра, Марашка, Маслянный лак, Мелованная бумага, Минимальная толщина линии, Минимальный кегль шрифта, Муар, Мягкий переплет книги, Надсечка, Немелованная бумага, Пантон, Пантонный веер, Смесевой цвет, Спот-цвет, Pantone, Inc, Приводка, совмещение, Приладка, Противоотмарывающий порошок, Профайл, цветовой профиль, Разрешение изображений, разрешение устройства, Растискивание, Растрирование. Регулярный и стохастический растры., Растровое изображение, Рицовка, Свой и чужой оборот, Серый баланс, нейтраль, Слепое тиснение, Специальные лаки и краски для шелкотрафарета, Спуск полос, Таблица профилей для типов бумаг, Таблица стандартных размером листов бумаги, Твердый переплет книги: 7БЦ, Тейбл-тент, Тетрадь, Тиснение фольгой, Трекинг, Треппинг, УФ-лак, UV-varnish, Фальцовка, Флайер, Цвет, Цветовые каналы в Photoshop, Цветоделение, Цветоделение GCR, Цветоделение UCR, Цветоориентир, Цветопроба, Черный: насыщенный, составной, в одну краску, Шелфтокер, Шрифт, Экранная цветопроба, PSD (Photoshop Document), INDD (InDesignDocument) и IDML (InDesignMarckupLanguage), Ai (Adobe Illustrator)б PNG (Portable Network Graphics), EPS (Encapsulated PostScript), PDF (Portable Document Format), PDF/X-1a, PDF/X-3, Levels, Selective Color, Channel Mixer, Curves, CII (Color Inconstancy Index), Стандартные условия просмотра, Цветовая температура, Ra (Индекс цветопередачи), Расчет тощины корешка, Тощина бумаги, Масса бумаги, Машинное направление бумаги, Шубер, Обечайка, Форзац, Нахзац, Color Settings (настройка цветов), Бумвинил, ВШРА (вкладочно-швейно-резальный автомат), SWOP (Specifications for Web Offset Publications), Гильоши, Красочность печати, Пухлость бумаги, Выворотка, Greep (сползание страниц), Спектральная характеристика, Цветовая адаптация зрения, Подписной лист, Допуски на цвет, Европейская шкала печатных красок, Люверс / пикколо, Яркостная адаптация зрения, Авторский лист, Форматы печатной продукции, Шаблон разметки листовки А4, Размеры / форматы печатных листов, Шаблон разметки обложки твердого переплета, Шаблон лефлета А4 2 фальца, Шаблон биллборда 6х3 м, Шаблон разметки папки А4, Шпация, Терция, Квадрат, Корпус, Реглет, Бабашка, Марзан, Цицеро, Сигнатура, Пункт, Засечка, Шпон, Color Rendering Intent: Relative Colormetric, Color Rendering Intent: Perceptual, Color Rendering Intent: Saturation, Color Rendering Intent: Absolute Colormetric, Black Point Compensation (BPC), Гладкость бумаги, Волнистость бумаги, Dither, Бумага самоклеящаяся, Хром-эрзац, Калька, Бумага самокопирующаяся, Постпресс (Postpress), Шитье втачку (sewing stitch), Шитье внакидку (saddle stitching), Препресс (Prepress), Ризограф, Ваката, Бесшвейное скрепление, Суперобложка, Точка белого, Точка черного, Авантитул, Каптал, Художественная бумага “Лен”, Веленевая бумага, Бумага Верже, Художественная бумага “Молоток”, Ретушь, Коллаж, Хромакей, Сигнальный экземпляр, Полиэтилентерефталат (PET, PETE), Поливинилхлорид (PVC (ПВХ)), Неориентированная полипропиленовая пленка (PP), Полиэтилен (HDPE (ПВД), LDPE (ПНД)), ВОРР (Двуосноориентированная полипропиленовая пленка) (bioriented polypropylene film), OPS – Одноосноориентированная полистирольная пленка, Ламинированная бумага (PAP), Полистирольная пленка (PS), Макет, Пагинация, Термоподъем, Толщина красочного слоя, Водяной знак, Гравюра, Раппорт, Буквица, Дефис, Тире, Пиксель, Меандр, Емкость шрифта, Гидрофобность / гидрофильность, Висячая строка, Шаблонирование, Кашировка, Ляссе или ленточка закладка, Маюскульный шрифт, Орловская печать, Печатная форма, Фолиант, Факсимиле, Эстамп, Коленкор, Обтравка, Лощеная бумага, Контраст, Бейдж, Вкладыш, Клеевой слой на конвертах, Амбалаж